Lässt sich ein Hang Tag auf sehr dickem Karton drucken?

Ja. Der CYBEX-Tag besteht aus schwarzem Duplexkarton mit 700 bis 900 g/m²: zwei kaschierte Lagen, damit er beim Hängen flach und stabil bleibt. Schwerer Duplexkarton nimmt außerdem Heißfolie und weiße Farbe gut an.

Lässt sich ein Hang Tag beidseitig heißfolieren?

Ja. Jede Seite wird in einem eigenen Durchgang geprägt. Beim CYBEX-Tag trägt die Vorderseite Flügel und Logo in Goldfolie, die Rückseite das Logo erneut über dem gedruckten Text.

Wie druckt man gut lesbaren Text auf einen schwarzen Hang Tag?

Mit deckendem Weiß. Normale Prozessfarben ziehen in schwarzen Karton ein und verschwinden fast. Deshalb ist die Schrift auf dem CYBEX-Tag weiß gedruckt, und der QR-Code steht auf einer vollflächigen weißen Grundierung, der Code schwarz darauf gedruckt.

Kann ein Hang Tag eine individuelle Form und Lochung haben?

Ja. Der CYBEX-Tag wird nach der Kontur des Kunden lasergeschnitten, mit abgeschrägten Schultern und einem ovalen Schlitz. Für den Laserschnitt ist kein Stanzwerkzeug nötig. Deshalb eignet er sich gut für kleine Auflagen und Prototypen.

Was bewirkt Soft-Touch bei einem Hang Tag?

Soft-Touch verleiht dem Karton eine samtig matte Oberfläche. Auf einem schwarzen Anhänger bleibt das Schwarz tief und reflexionsfrei, sodass Metallicfolie stärker hervortritt.

Ist vor der Produktion eine kleine Präsentationsauflage möglich?

Ja. Dieses CYBEX-Projekt war eine Präsentationsauflage von zwei Anhängern für den New Yorker Flagship-Store, gefertigt nach derselben Spezifikation wie eine Produktionsauflage.

Case study · Hang tags · CYBEX × Jeremy Scott

CYBEX × Jeremy Scott ↗

Schwarzer Karton. Goldene Flügel.

Ein Präsentationsanhänger für die Kollektion CYBEX by Jeremy Scott Wings im New Yorker Flagship-Store von CYBEX in der Greene Street: schwarzer Duplex-Soft-Touch-Karton mit 700 bis 900 g/m², Heißfolienprägung in Gold auf beiden Seiten, weiße Farbe für die Schrift und eine lasergeschnittene Anhängerform mit ovalem Schlitz.

Film: ein schwarzer Hang Tag mit Flügeln in Goldfolie für CYBEX by Jeremy Scott, gedreht in Schwarzweiß in der Greene Street in SoHo, wo nur das Gold seine Farbe behält

TechnikenHot Foil, Gold Foil, Laser Cut, Duplex

Die Idee

Ein Präsentations-Hang-Tag für die Wings Collection von CYBEX by Jeremy Scott im CYBEX Flagship Store in der Greene Street: schwarzer Soft-Touch-Karton, auf dem nur das Gold glänzt.

Four rules

01Black, and heavy. 700 to 900 gsm duplex black board with a soft-touch surface. Two plies laminated together make it stiff enough to hold its shape, and the v…
02Foil, not ink, for the gold. Gold hot foil on both sides: the wings and the CYBEX by Jeremy Scott logo on the front, the logo again on the back.
03White ink for the words. Opaque white ink for all the type and as a solid base under the QR code, with the code itself printed in black on top. The logo above stays…
04Laser-cut, with a slot. Laser-cut to CYBEX's cutline at 100 × 225 mm, slot included. No die.

Das Briefing

Im November 2025 eröffnete CYBEX seinen ersten Flagship Store in New York, in der 127 Greene Street im Cast-Iron District von SoHo. Der Store führt auch die Kollaborationen der Marke mit dem Designer Jeremy Scott, darunter Wings, seine zweite Kollektion mit CYBEX: Schwarz, Gold und ein Paar Flügel.

Im Juli 2026 bat uns das CYBEX-Team um einen Präsentations-Hang-Tag für Wings. Die Gestaltung stammte von CYBEX und war fertig: ein hoher Tag mit abgeschrägten Schultern und ovalem Schlitz, goldene Flügel und das Logo CYBEX by Jeremy Scott auf der Vorderseite, auf der Rückseite die Geschichte, die Adresse des Stores und ein QR-Code.

Unsere Aufgabe war es, dass sich der Tag wie das Produkt anfühlt, an dem er hängt. Schwarz, das schwarz bleibt. Gold, das wie Metall aussieht. Und ein Tag, schwer genug, dass er nicht flattert.

Der Anhänger, Vorder- und Rückseite, gerendert aus den Druckdaten von CYBEX. 100 × 225 mm.

Makroaufnahme des dicken schwarzen Hang Tags zwischen Daumen und Finger, die Flügel aus Goldfolie fangen auf der Soft-Touch-Oberfläche das Licht ein — Dick genug, um von selbst zu stehen. Die Soft-Touch-Oberfläche hält das Schwarz matt, sodass nur die Folie glänzt. Standbild aus dem Film.

Ein beheiztes Messingwerkzeug mit dem Flügelrelief hebt sich von schwarzem Karton ab, die Trägerfolie der Goldfolie wird abgezogen und gibt die geprägten Flügel frei — Heißfolie: Ein beheizter Prägestempel presst Metallfolie in den Karton, die Trägerfolie wird abgezogen. Für den Film nachgestellt.

Fünf Ebenen auf einem Karton. Aufgebaut aus den echten Farbauszügen.

Der schwarz-goldene Hang Tag hängt mit seinem ovalen Schlitz an einem goldenen Schiebebügel, in einem warmen, sanft beleuchteten Store — Mit dem Schlitz an einem goldenen Schiebebügel aufgehängt. In den schwarzweißen Teilen des Films behält nur das Gold seine Farbe. Standbild aus dem Film.

Ein Schaufenster in einer Straße mit Gusseisenfassaden, in Schwarzweiß. Im Fenster ein schwarzer Kinderwagen mit goldenen Flügeln, nur das Gold ist farbig — Das Schaufenster in Schwarzweiß, nur das Gold ist farbig. Standbild aus dem Film.

In einem hellen Store mit hohen Fenstern steht ein schwarzer Kinderwagen mit goldenen Flügeln auf einem Steinsockel, der Tag hängt am Schiebebügel — Im Inneren ist alles farbig. Standbild aus dem Film. Der Innenraum des Stores ist nachgestellt, nicht fotografiert.

Eine Hand dreht den Hang Tag an einem goldenen Schiebebügel um und zeigt die Rückseite: weiße Headline, Fließtext, QR-Code und Adresse des Stores — Die Rückseite trägt die Geschichte und den Weg zum Store. Standbild aus dem Film.

Unser Konzept-Rendering aus der Angebotsphase, Juli 2026. Das Kleingedruckte darin wurde von einer KI gezeichnet. Die Druckvorlage oben ist das Original.

Eine Straße mit Gusseisenfassaden in SoHo, von weit oben gesehen, in Schwarzweiß, früher Morgen, fast menschenleer — SoHo, New York. Gusseisen, frühes Licht. Standbild aus dem Film.

Eine Figur mit weißen Flügeln, von hinten gesehen, sitzt auf einem gusseisernen Gesims über einer Straße mit Kopfsteinpflaster, neben ihr Tauben, in Schwarzweiß — Ein Beobachter über der Greene Street, nur von hinten zu sehen. Standbild aus dem Film.

Eine einsame Gestalt im langen Mantel geht in der Abenddämmerung eine nasse Kopfsteinpflasterstraße in SoHo entlang, zwischen leuchtenden Straßenlaternen, in Schwarz-Weiß — Dämmerung auf dem Kopfsteinpflaster. Standbild aus dem Film.

At 127 Greene Street

Die Gusseisenfassaden in SoHo sind überwiegend weiß, grau und schwarz, ebenso die Wings Collection, abgesehen vom Gold. Daraus entstand die Idee für den Film: die Straße in Schwarzweiß zeigen, nur das Gold farbig lassen und im Store in volle Farbe wechseln.

Im Regal wirkt der Tag genauso. Auf schwarzem Soft-Touch-Karton reflektiert nur die Folie, deshalb fallen die Flügel zuerst ins Auge.

Das Konzept-Rendering

Während der Angebotsphase haben wir ein Rendering erstellt, um CYBEX zu zeigen, wie der Tag in der Hand wirken könnte. Darin haben wir auch einen vergoldeten Rand ausprobiert. Der freigegebene Proof besteht nur aus Goldfolie und Farbe, ohne Farbschnitt. Genau das zeigen diese Seite und der Film.

Wofür sich diese Ausführung eignet

Schwarzer Soft-Touch-Karton mit Goldfolie passt zu Marken, deren Produkt bereits schwarz und metallisch ist: Mode, Brillen, Uhren, Spirituosen, hochwertige Ausrüstung. Die Folie wirkt nur deshalb wie Metall, weil sonst nichts auf dem Karton glänzt.

Setzen Sie feine Schrift in Weiß und reservieren Sie die Folie für das Zeichen. Sehr dünne Folienlinien und sehr kleine Schrift können auf Soft-Touch zulaufen. Deshalb sind die Flügel hier als klare Konturen in großzügiger Größe gezeichnet.

Der Laserschnitt eignet sich für eine kleine Präsentationsauflage wie diese oder für eine Form, die sich noch ändert, weil kein Stanzwerkzeug nötig ist. Bei einer großen Produktionsauflage würden wir wieder ein Stanzwerkzeug prüfen.

So entstand der Film

Der Film bezieht sich auf Wim Wenders' Der Himmel über Berlin (1987), gefilmt von Henri Alekan: Engel beobachten eine Stadt in Schwarzweiß, die Farbe bleibt der Welt der Menschen vorbehalten. Wir haben dieselbe Regel angewandt. Die Greene Street ist schwarzweiß, nur das Gold auf dem Tag behält seine Farbe, und im Store wird alles farbig.

Jede Szene ist mit KI generiert. Als Referenz für den Tag dienten die Druckdaten von CYBEX, sodass Form, Flügel und Text dem Original entsprechen. Die geflügelte Figur ist ein anonymer Statist, nur von hinten zu sehen. Wir haben weder Jeremy Scott noch eine andere Person nachgebildet. CYBEX und CYBEX by Jeremy Scott sind Marken ihrer jeweiligen Inhaber. Der Film steht in keiner Verbindung zu einem Film oder Filmemacher.

Mit diesen Materialien starten

Papier, Folie und Veredelung sind festgelegt. Nichts vom CYBEX × Jeremy Scott's wird übernommen.

In Studio öffnen Dazu anfragen

Fragen

Lässt sich ein Hang Tag auf sehr dickem Karton drucken?: Ja. Der CYBEX-Tag besteht aus schwarzem Duplexkarton mit 700 bis 900 g/m²: zwei kaschierte Lagen, damit er beim Hängen flach und stabil bleibt. Schwerer Duplexkarton nimmt außerdem Heißfolie und weiße Farbe gut an.
Lässt sich ein Hang Tag beidseitig heißfolieren?: Ja. Jede Seite wird in einem eigenen Durchgang geprägt. Beim CYBEX-Tag trägt die Vorderseite Flügel und Logo in Goldfolie, die Rückseite das Logo erneut über dem gedruckten Text.
Wie druckt man gut lesbaren Text auf einen schwarzen Hang Tag?: Mit deckendem Weiß. Normale Prozessfarben ziehen in schwarzen Karton ein und verschwinden fast. Deshalb ist die Schrift auf dem CYBEX-Tag weiß gedruckt, und der QR-Code steht auf einer vollflächigen weißen Grundierung, der Code schwarz darauf gedruckt.
Kann ein Hang Tag eine individuelle Form und Lochung haben?: Ja. Der CYBEX-Tag wird nach der Kontur des Kunden lasergeschnitten, mit abgeschrägten Schultern und einem ovalen Schlitz. Für den Laserschnitt ist kein Stanzwerkzeug nötig. Deshalb eignet er sich gut für kleine Auflagen und Prototypen.
Was bewirkt Soft-Touch bei einem Hang Tag?: Soft-Touch verleiht dem Karton eine samtig matte Oberfläche. Auf einem schwarzen Anhänger bleibt das Schwarz tief und reflexionsfrei, sodass Metallicfolie stärker hervortritt.
Ist vor der Produktion eine kleine Präsentationsauflage möglich?: Ja. Dieses CYBEX-Projekt war eine Präsentationsauflage von zwei Anhängern für den New Yorker Flagship-Store, gefertigt nach derselben Spezifikation wie eine Produktionsauflage.