Case study · Business cards · Megabass of America
Megabass of America ↗Eén woord, in rood
Kaart voor Megabass of America: een woordmerk in rode folie op een zwarte voorkant en een tweetalige Japans–Engelse achterkant met lichte contactgegevens.
Het idee
Megabass is een Japanse maker van kunstaas en vistuig. Het Amerikaanse bedrijf, Megabass of America, is gevestigd aan 203 Chambers Street in McKees Rocks, Pennsylvania. Het getoonde kaartje is van de president en CEO van het bedrijf.
Two rules
- 01The wordmark alone. Only the red wordmark, centred on black.
- 02Bilingual in white. The Japanese name set small above the English, on the left, with a labelled contact column on the right.
Waarom het werkt
De voorkant is precies het merk, de achterkant regelt het zakelijke in twee talen.
Begin met deze materialen
Hetzelfde papier, dezelfde folie en afwerking, vastgelegd. Niets van Megabass of America's ontwerp gaat mee.
Vragen
- Kan Japanse tekst op een visitekaartje gedrukt worden?
- Ja. Lever tekst in omtrekken aan of met ingesloten lettertypen, en laat een moedertaalspreker de proef controleren.
- Werkt rode folie op zwart?
- Rode metallic folie springt helder uit op zwart.
- Moeten tweetalige kaarten dubbelzijdig zijn?
- Vaak wel, één taal per kant. Hier staan beide namen samen omdat de achterkant de zakelijke kant is.
