Case study · Business cards · HOJA DE VIDA
HOJA DE VIDA ↗Una foglia di vita
Biglietti da visita per HOJA DE VIDA, un energy drink botanico frizzante di Austin, in Texas. L'intero biglietto è una foglia: PANTONE 375 C su cotone accoppiato da 32 pt, con venature in lamina olografica impresse in negativo sul fronte, in rilievo sul retro, e un logo in lamina nera.

L'idea
HOJA DE VIDA, un energy drink botanico di Austin, voleva un biglietto che parlasse per la bevanda quando non c'è una lattina da assaggiare. Abbiamo fatto del biglietto una foglia.
Four rules
- 01The card stands in for the drink. Make the card a leaf. The whole surface is the leaf, edge to edge, and the logo sits on top of it, so the card says botanical before anyone…
- 02Veins in holographic foil. Holographic foil veins. They flash violet, cyan and gold as the card turns, and the green between them stays flat and bright.
- 03One green, by number. A flood of PANTONE 375 C on both sides, edge to edge, with the foil and the black foil logo on top.
- 04Pressed in on the front, raised on the back. 32 pt duplexed cotton: two thick cotton sheets mounted back to back. The front veins are debossed, pressed into the paper, and the back is…
Il cliente
HOJA DE VIDA (si pronuncia “oh-hah”) è un energy drink botanico frizzante di Austin, in Texas. Tra gli ingredienti ci sono guayusa, frutto del cacao, caffè verde, ginseng, acerola e zafferano, con un motto all'altezza: ride the wind.
È una giovane azienda di marito e moglie, guidata dal fondatore Curtis Bomgaars e da sua moglie.
Anche noi siamo un'azienda texana, quindi questo progetto è stato un piacere.
The name
In spagnolo, hoja de vida significa curriculum. Alla lettera, vuol dire foglia di vita.
Sul loro sito Curtis lo dice così: “sometimes words aren't enough and you just have to prove it.” Un biglietto da visita è forse il curriculum più breve che esista, quindi anche il biglietto doveva dimostrarlo.








Come abbiamo realizzato il film
HOJA viene da Austin, come le querce sempreverdi del Texas. Per questo abbiamo preso in prestito la luce dell'ora magica di The Tree of Life (2011) di Terrence Malick, girato da Emmanuel Lubezki nel Texas centrale: sole basso dietro le foglie, grandangoli vicini al soggetto e vento ovunque. Una foglia di vita, filmata come un albero della vita.
Scene, mani e paesaggi sono generati con l'IA, usando la grafica originale di HOJA DE VIDA per il biglietto. La breve clip da telefono del biglietto stampato è reale. Non è ritratta alcuna persona reale, e il film è un omaggio non affiliato ad alcun film o regista.
Parti da questi materiali
Stessa carta, lamina e finitura, già impostate: nulla della grafica di HOJA DE VIDA's viene incluso.
Domande
- Si può combinare la lamina olografica con la stampa a rilievo o in negativo?
- Sì. Lamina e impressione sono a registro, quindi la lamina cade esattamente sull'area impressa o in rilievo. Sul biglietto di HOJA DE VIDA le venature in lamina olografica sono in negativo sul fronte e in rilievo sul retro.
- Cos'è un biglietto da visita accoppiato?
- Due fogli incollati dorso a dorso per formare un unico biglietto spesso. Poiché ogni lato è un foglio a sé, puoi imprimere in negativo un lato e in rilievo l'altro senza che le impressioni traspaiano. Il biglietto di HOJA è in cotone accoppiato da 32 pt.
- Qual è la differenza tra stampa a rilievo e in negativo?
- Il rilievo solleva il disegno dalla carta. L'impressione in negativo lo spinge dentro la carta. Entrambi rendono al meglio su carte spesse e morbide come il cotone.
- Si può stampare un colore Pantone su carta di cotone?
- Sì. Stampiamo il colore spot come fondo pieno. Il cotone non patinato assorbe l'inchiostro, quindi i colori risultano più morbidi e opachi che su carta patinata. Valutiamo il colore sulla carta reale, non sullo schermo.
- Quanto possono essere sottili le linee in lamina olografica?
- Le linee di lamina molto sottili possono chiudersi o interrompersi. Controlliamo ogni linea e ogni spazio a grandezza reale prima di realizzare il cliché, e ispessiamo ciò che non terrebbe.
- Il film è reale?
- La grafica del biglietto è di HOJA DE VIDA e la breve clip da telefono del biglietto stampato è reale. Le altre scene sono ricreate con l'IA e non è ritratta alcuna persona reale.



