New: Peppermint Studio — Try it →

    Pantone 5535 couché ou non couché

    La même encre, deux surfaces. L'impression sur papier non couché paraît nettement plus douce et plus claire : sur cette couleur, la différence se remarque. Translucide : ne couvre pas les supports foncés.

    Couché

    5535 C

    Non couché · modelled

    5535 U

    On-screen approximation: not a colour-accurate reference. Match to a physical PANTONE® chip before you sign off.

    Ce qui change vraiment

    CouchéNon couché
    Référence5535 C5535 U
    SurfaceFermé. L'encre reste sur le couchage.Fibre ouverte. L'encre pénètre et s'étale légèrement.
    SaturationPleine intensité : c'est la teinte d'où viennent la plupart des chartes de marque.Down roughly 28% in apparent chroma. The uncoated print reads distinctly softer and lighter: this is a colour people notice the difference on.
    DetailFilets fins et petits textes restent nets.Prévoyez un léger engraissement : les réserves fines peuvent se boucher.
    Idéal pourPatrimoine / vert chasseurLetterpress, coton et papiers texturés, quand la douceur est l'essentiel.

    The same ink is not the same colour on the two stocks. On coated sheets the ink sits on a sealed surface: denser, brighter, sharper edges. On uncoated the fibres absorb it: softer, duller, slightly lighter, and warm colours lose the most punch. Some colours change character outright: brights go chalky, deep navies go grey-blue.

    Questions fréquentes

    5535 C est-il identique à 5535 U ?
    No. They are the same ink formulation printed on two different surfaces, and PANTONE® publishes them as two separate chips for that reason. The uncoated print reads distinctly softer and lighter: this is a colour people notice the difference on. If your brand guideline names only one of them, name the stock too: otherwise the press has to guess.
    Laquelle choisir ?
    Specify the one that matches the paper you are actually printing on. If the job runs on uncoated stock, sign off against 5535 U: approving the C chip and then printing uncoated is the single most common colour complaint we see.
    Pouvez-vous accorder la version non couchée à la puce couchée ?
    Not exactly, no. We can push density a little, and on some colours a double hit closes part of the gap, but the coating is doing the work: no amount of ink turns an uncoated sheet into a coated one. Where the brand colour is non-negotiable, we would look at a coated stock, a spot varnish under the solid, or foil.
    Does Pantone 5535 cover dark paper on either stock?
    Offset and letterpress inks are translucent. On a dark or coloured stock a light ink will not cover: it sinks into the sheet and reads tone-on-tone. For light colour on dark paper the answer is foil stamping or an opaque screen pass, never a straight PMS hit.

    PANTONE® est une marque déposée de Pantone LLC. Print Peppermint n'est ni affilié à Pantone LLC ni approuvé par elle. Les codes sont cités pour identifier les encres que nous imprimons.