New: Peppermint Studio — Try it →

    Letterpress · Papel

    Los mejores papeles para letterpress

    Qué hace que un papel para letterpress admita una impresión profunda y limpia, qué papeles elegiría para tarjetas de visita y papelería, y cuáles no funcionan.

    Por Austin Terrill, fundador y director creativo · Actualizado · 7 min de lectura

    Comparativa de papeles para letterpress: algodón blanco natural, blanco brillante y marfil, un papel teñido en masa y kraft grueso, cada uno con una marca de letterpress
    En esta página

    El mejor papel para letterpress es algodón 100% sin estucar y suave, de 32pt (unos 0.8 mm) o más. Las fibras largas del algodón se comprimen de forma uniforme bajo la plancha, así que la tinta queda en una impresión limpia y profunda, sin agrietarse. Los papeles estucados, laminados y plásticos no admiten letterpress, y el papel fino muestra la marca por detrás.

    Papeles para letterpress comparados

    Así se comportan bajo una plancha de letterpress los papeles por los que más me preguntan.

    Papeles para letterpress comparados
    PapelHuellaCon tintaIdeal paraTen en cuenta
    100% algodón, 32–48ptLa más profunda y suave; hombros redondeados en cada letraAlgo más suave, Pantone de la guía UncoatedTarjetas de visita, invitaciones, todo lo que se sostiene en la manoLas grandes áreas sólidas se manchan
    Algodón, 16ptMás ligero; se ve un leve reflejo en el reversoIgual que arribaTarjetas de notas, insertos e invitaciones impresos por una caraUn relieve profundo se nota detrás
    Papel de color teñido en masa (p. ej., Colorplan)Más firme, nítido y “tallado”Las tintas oscuras se leen; las claras desaparecenMarcas de color, impresiones en secoMenos suave que el algodón
    Algodón dúplex (dos hojas unidas)Cada cara lleva su propia presiónComo el algodónDos colores de papel, impresión a doble caraCuesta más que una sola hoja
    Kraft gruesoBuena impresiónImprime más oscuro; prueba el colorMarcas rústicas, gastronómicas y artesanalesLa tinta blanca no se verá (usa foil)
    Cartulina lisa sin estucar de pulpa de maderaMenos profundo, bordes más irregularesFineTiradas económicas, impresión más ligeraMenos mullido que el algodón
    Estucado, brillo, laminado, soft-touchNo lo admiten/aUsa foil, UV selectivo o UV en relieveEl recubrimiento se agrieta o rechaza la placa
    Plástico o metalNo es posiblen/aUV en relieve o foil, confirmado por pliego (plástico); grabado químico o grabado (metal)Sin ningún tipo de impresión

    Basado en nuestras normas de producción y en los trabajos que hemos realizado. Actualizado 1 de octubre de 2026.

    Por qué el papel importa más en letterpress

    La mayoría de las impresiones depositan la tinta sobre el papel. El letterpress la hunde en él. La plancha, un relieve de tu diseño, se entinta y se presiona contra el pliego con fuerza suficiente para dejar una hendidura, normalmente de entre 0,2 y 0,6 mm de profundidad. Así que aquí el papel no es solo una superficie. Es la mitad de la impresión.

    Por eso tres aspectos del papel deciden el resultado: de qué está hecho (qué tan uniforme se comprime), qué grosor tiene (cuánto puedes hundir antes de que el reverso te delate) y si está estucado (el estucado se resiste a la plancha). Si aciertas, la tipografía queda en pequeños valles suaves que encuentras con el pulgar. Si no, el letterpress parece impresión plana que costó demasiado.

    "En el papel adecuado, sientes el letterpress antes de leerlo. En el equivocado, has pagado una plancha y has obtenido una impresión plana."

    Algodón frente a pulpa de madera

    El papel de algodón (los impresores de antes lo llamaban de trapo) es la referencia para letterpress, y no es esnobismo. Las fibras de algodón son largas y flexibles, así que la hoja se comprime de forma uniforme bajo la plancha y se recupera alrededor del borde de cada letra. Obtienes una impresión profunda, con un hombro suave y acolchado y sin grietas.

    El papel de pulpa de madera admite impresión letterpress, pero sus fibras son más cortas y rígidas. La huella es menos profunda y los bordes pueden rasgarse un poco en lugar de doblarse. Para tarjetas de visita, siempre elegiría algodón. Para una tirada grande de algo que se mira de pasada y no se sostiene en la mano, un buen papel liso sin estucar es una forma razonable de ahorrar.

    Papel de algodón para letterpress comparado con papel de pulpa de madera y papel estucado: la misma letra azul marino se hunde profundamente en el algodón, menos en la pulpa de madera sin estucar y apenas marca una hoja estucada

    Cómo influye el grosor en la profundidad

    El grosor determina cuánta profundidad podemos dar antes de que la impresión se marque en el reverso. El papel se mide en puntos (milésimas de pulgada); una tarjeta de crédito tiene unos 30 pt.

    Impresión letterpress según el grosor del papel
    GrosorNosotrosQué aporta el letterpress
    16pt0.4 mmUna impresión más ligera. En el reverso se ve un leve reflejo, aceptable en una invitación de una cara y molesto en una tarjeta de dos caras.
    32pt0.8 mmUna huella clara y profunda. Es donde las tarjetas de visita en letterpress empiezan a sentirse bien: en la mano, más o menos como una tarjeta de crédito.
    48pt1.2 mmEspacio para la impresión más profunda, con papel de sobra detrás. Aproximadamente una tarjeta de crédito y media.
    Duplex (dos hojas unidas)32pt o 48pt en totalCada cara se imprime en su propia hoja antes de unirlas, así ambas pueden llevar huella sin interferir entre sí.

    Una cosa más sobre el gramaje. En EE. UU., los fabricantes venden el algodón grueso por peso base ("110 lb cover", "220 lb double-thick cover") y en Europa, por gsm. Ninguno indica directamente el grosor, porque el algodón es voluminoso para su peso. Cuando compares papeles, pide el calibre (grosor) en puntos o milímetros. Ese es el número que anticipa la mordida.

    Comparación del grosor de tarjetas de presentación: tarjetas finas, de algodón de 32pt y de 48pt apiladas de canto junto a una regla de acero

    Grosor de tarjetas de visita, completo →

    Este es, en orden, el papel que considero mejor para letterpress en cada trabajo.

    Para tarjetas de visita: 48pt 100 % algodón de serie, y también puedes pedir 32pt. Este es el papel detrás de nuestro tarjetas de visita en letterpress y varios de nuestros casos de letterpress. Lo bastante grueso para una huella profunda, lo bastante suave para que cada línea tenga un hombro redondeado.

    Para dos colores de papel, o impresión a doble cara: algodón dúplex. Dos hojas unidas por el reverso, de un color cada una, con una franja del segundo color visible en todos los cantos. Consulta Letterpress dúplex en algodón.

    Para una marca guiada por el color: un papel teñido en masa como Colorplan. El color atraviesa todo el papel, así que la impresión deja ver más del mismo color y parece tallada, no impresa. Más firme que el algodón, y sobre los colores oscuros solo se ven las tintas oscuras. Consulta letterpress sobre Colorplan.

    Para algo rústico: kraft grueso. Admite bien la impresión. Las tintas salen algo más oscuras sobre papel kraft, así que hacemos una prueba de color. Nuestro General Bakeshop las tarjetas llevan letterpress granate y un patrón de trigo en relieve seco sobre kraft.

    Tarjeta de visita en letterpress coral, impresa sobre algodón gruesoTarjetas de visita en letterpressTu diseño prensado en algodón de 48pt (también disponible en 32pt). Desde 315 € por 250.Ver las tarjetas →

    Blanco, natural o marfil: cómo elegir el tono del algodón

    El papel de algodón para letterpress suele venir en tres blancos con la misma textura: un blanco natural ligeramente cálido (es la fibra en bruto), un blanco brillante procesado y un marfil más cremoso. Es una decisión de sensación, no de calidad.

    Lo importante es que la tinta de letterpress es translúcida, así que el papel la tiñe. Un azul sobre marfil se vuelve algo más verde; un rojo sobre blanco natural se calienta. Igualamos tu tinta con la guía Pantone Uncoated y la probamos sobre el tono que elijas, para que veas el cambio antes del tiraje.

    Tres papeles de algodón para letterpress, blanco brillante, blanco natural y marfil, cada uno con la misma línea en letterpress azul marino que muestra cómo el tono del papel tiñe la tinta

    ¿Se puede hacer letterpress sobre papel de color o negro?

    Sí, con una regla: la tinta de letterpress es translúcida. Las tintas oscuras sobre papel de color o de tono medio se leen muy bien. La tinta blanca o clara sobre papel oscuro se ve calcárea, porque el papel se transparenta. Para claro sobre oscuro usamos foil de pigmento blanco, que se mantiene opaco sobre cualquier papel.

    Sobre negro, una impresión en seco (sin tinta) es muy discreta: solo se percibe cuando la luz la roza en ángulo. Es ideal para una marca que se descubre; no lo es para algo que deba leerse, como un número de teléfono.

    Tarjetas de visita con foilBajorrelieve en seco: letterpress sin tinta

    ¿Se notará el letterpress por el reverso del papel?

    En una sola hoja, una impresión profunda en el anverso aparece en el reverso como un leve reflejo en relieve. A veces resulta encantador. En una tarjeta con texto por ambas caras, interfiere con el reverso. Hay dos soluciones: imprimir con menos presión, o unir dos hojas después de imprimir cada una (dúplex), para que cada cara reciba su propia huella y el reflejo quede oculto en la línea de pegado. Para impresiones profundas sin que nada se transparente, usamos dúplex de 32pt o más grueso.

    Reverso de una tarjeta letterpress de una sola hoja con un leve reflejo de la impresión frontal, junto al reverso limpio de una tarjeta dúplex

    Papeles no aptos para letterpress

    • Papeles estucados y brillo. El estucado es duro y liso; la plancha resbala y la impresión queda poco profunda o se agrieta.
    • Tarjetas laminadas y soft-touch. La película es demasiado rígida para recibir una impresión limpia. Sobre soft-touch, el recurso táctil es el UV en relieve o el foil.
    • Plástico. No es posible el relieve por presión; la textura en plástico se logra con UV en relieve o foil.
    • Metal. El acero se graba al ácido, se graba o se rellena de color, nunca se imprime en letterpress.

    Si te encanta alguno de esos materiales y quieres textura, dínoslo y te sugeriremos la versión que funciona sobre él.

    Combinar acabados de impresión: qué funciona junto

    Letterpress con otros acabados

    El letterpress combina bien con tres cosas.

    Foil, al lado, nunca encima. El foil no se adhiere a la tinta, así que retiramos la tinta donde va el foil y dejamos una separación de 1 mm. Si quieres el efecto de metal hundido en el papel, eso es un bajorrelieve con foil: el foil y la huella se estampan a la vez con un solo troquel, sobre papel sin imprimir.

    Un gofrado en seco. Una marca prensada sin tinta junto a texto en letterpress es una combinación que recomiendo a menudo. Una técnica transmite la información; la otra, la atmósfera.

    Un canto pintado. Cualquier grosor admite canto pintado: en 16pt es una línea finísima, en 32pt una línea clara y en 48pt una franja. Si lo igualas a tu tinta, unificas frente, dorso y canto.

    Dos técnicas en una misma cara suele ser el punto justo. A partir de ahí, la tarjeta empieza a gritar.

    tarjetas con canto pintadoPreparación de archivos para letterpress

    Preguntas frecuentes

    ¿Cuál es el mejor papel para letterpress?

    Algodón 100 % suave y sin estucar de 32pt (unos 0,8 mm) o más. El algodón se comprime de forma uniforme bajo la plancha, así que la tinta de letterpress queda en una impresión profunda y limpia, con bordes suaves. Para tarjetas de visita, nuestro estándar es algodón de 48pt, y también se puede pedir de 32pt.

    ¿Se puede imprimir en letterpress sobre cartulina normal?

    Se puede en cartulina sin estucar, pero la impresión es menos profunda y menos suave que en algodón, y en papel fino se nota la marca por detrás. La cartulina estucada o brillante no acepta bien la impresión.

    ¿Por qué el papel de algodón es mejor para letterpress que el de pasta de madera?

    Las fibras de algodón son largas y flexibles, así que el papel se comprime de forma uniforme y mantiene la impresión sin agrietarse. Las fibras de pulpa de madera son más cortas y rígidas, lo que da una impresión menos profunda y con bordes más irregulares. El papel de algodón también se llama papel de trapo.

    ¿Qué grosor debe tener el papel para letterpress?

    Para tarjetas de visita, nuestro estándar es 48pt (1,2 mm) y también puedes pedir 32pt (0,8 mm). El de 16pt (0,4 mm) sirve para invitaciones y tarjetas de notas a una cara, con una impresión más ligera. Un papel más grueso permite una huella más profunda antes de que se note en el reverso.

    ¿Se puede hacer letterpress en papel estucado, brillante o soft-touch?

    No. Los barnices y laminados son demasiado duros o rígidos para recibir una impresión limpia. En esos papeles, el foil, el UV selectivo o el UV en relieve aportan textura y brillo.

    ¿Se puede hacer letterpress sobre papel de color o negro?

    Sí, con tintas oscuras sobre papel de color. La tinta de letterpress es translúcida, así que la tinta blanca o clara sobre papel oscuro queda calcárea. Para claro sobre oscuro usamos foil de pigmento blanco. Un gofrado en seco sobre negro es muy sutil.

    ¿Se notará el letterpress por el reverso del papel?

    En una sola hoja, una impresión profunda deja un leve reflejo en el reverso. Para evitarlo, presiona con menos fuerza o usa dúplex: dos hojas, presionadas por separado y luego unidas. Para una impresión profunda sin que se note detrás, usa dúplex de 32pt o más grueso.

    ¿Se puede hacer letterpress sobre papel kraft?

    Sí. El kraft grueso recibe bien la impresión. Las tintas salen algo más oscuras sobre marrón, así que revisa tus colores en la prueba y usa foil en lugar de tinta blanca para las marcas claras.

    ¿El tono del papel cambia el color de la tinta?

    Sí, un poco. La tinta de letterpress es translúcida, así que el papel marfil o blanco natural la calienta o la desplaza ligeramente (el azul tira un poco a verde sobre crema). Igualamos las tintas con la guía Pantone Uncoated y hacemos la prueba en el tono que elijas.

    ¿Qué es la cartulina para letterpress?

    Suele referirse a una cartulina gruesa, suave y sin estucar pensada para letterpress, casi siempre 100 % algodón. Lo importante es que no esté estucada, que sea compresible y que tenga grosor suficiente para la impresión que buscas.