Que signifie une carte de visite gaufrée ?
Le gaufrage consiste à faire ressortir en relief une partie de la carte, généralement un logo ou un nom, à l'aide d'une paire de matrices métalliques sur mesure. La forme en relief accroche la lumière et projette une ombre : on la voit et on la sent. Le gaufrage « à sec » n'utilise ni encre ni dorure. L'empreinte constitue le design.
Quelle est la différence entre une carte de visite embossée et une carte débossée ?
Le gaufrage met votre design en relief au-dessus de la surface de la carte. Sur une feuille simple, une empreinte inversée apparaît au verso. Le débossage fait l'inverse : il enfonce le design dans la surface. Un débossage paraît plus net et s'associe idéalement à la dorure, mais un débossage profond peut aussi transparaître légèrement au verso. Nous laissons donc cette zone libre au verso.
Combien coûtent les cartes de visite gaufrées ?
Nos cartes commencent à 325 € pour 250 cartes gaufrées à sec sur coton, soit 5,00 € la carte, et descendent à 5,00 € la carte pour 1,000. Ajouter une dorure, un second côté ou des tranches peintes modifie le prix. Le configurateur l'affiche en temps réel. La matrice est fabriquée une seule fois, c'est pourquoi les grands tirages coûtent bien moins cher par carte.
Quel est le délai d'impression des cartes de visite gaufrées ?
Environ 3 semaines après la validation de votre épreuve, car une forme en métal sur mesure est d'abord fabriquée à partir de votre fichier. La livraison s'ajoute à ce délai : la plupart des envois aux États-Unis arrivent 1–3 jours ouvrés après la production. Nous ne pouvons pas garantir une date de réception. Si vous avez une échéance, indiquez-la lors de la commande.
Quels sont les inconvénients du gaufrage ?
Trois limites, en toute honnêteté : les détails fins (traits de moins de 0,5 mm, texte de moins de 10 pt) disparaissent ; un gaufrage laisse une image inversée au dos d'une feuille simple ; et il exige un papier souple non couché, donc il ne convient pas aux cartes pelliculées, soft-touch ou en plastique. Nous vérifions chaque fichier pour la première, nous concevons autour de la deuxième, et nous choisissons le papier pour la troisième.
Quels fichiers fournir pour l'impression d'un logo embossé ?
A vector file (PDF, AI or EPS) with the emboss or deboss shape on its own layer or spot colour. Strokes need to be at least 0.5 mm, gaps 1 mm and text 10 pt in a medium or bold weight. If your logo is only a PNG or too fine, we'll rebuild it; the guide des fichiers gaufrage et embossage has the details.
Puis-je avoir une carte avec mon nom gaufré, ou seulement le logo ?
Les deux. Pour gaufrer une carte nominative, le nom doit être composé en 10 pt ou plus, en graisse medium ou bold. Un caractère fin et très contrasté perd son relief. Beaucoup de cartes gaufrées placent le nom en dorure ou en impression et réservent le gaufrage au logo. Les petites coordonnées sont toujours en encre ou en dorure, jamais en relief.
Quel papier choisir pour des cartes de visite gaufrées ?
Un coton doux et épais. Ses longues fibres s'étirent sur la matrice sans craqueler et gardent une arête nette. Nous gaufrons aussi des papiers de couleur (noir, bleu marine, kraft, rose poudré, vert forêt, bordeaux et ardoise) : la dorure porte alors le motif, car l'encre disparaît sur un papier foncé.
Pouvez-vous réaliser des cartes de visite en plastique embossées ?
No. We don't make embossed or debossed cartes de visite en plastique: our pressed finishes need soft paper fibres to hold the shape. For something you can feel on plastic we use raised spot UV, or hot foil, which we confirm for your sheet. See plastic business cards.
Les cartes de visite à vernis brillant en relief, est-ce la même chose ?
No. “Embossed gloss” is a raised clear coating (raised spot UV) printed on top of a flat, usually soft-touch, card. It's shiny and you can feel it, but nothing is pressed into the paper. If that's the look you want, see cartes de visite vernis UV sélectif en relief.
Puis-je ajouter de la dorure ou des tranches peintes à une carte embossée ?
Oui. La dorure peut être calée sur le foulage avec une seule forme combinée, ou placée sur des éléments distincts. Les tranches peintes et dorées sont disponibles en ligne avec un débossage sur coton, car une face embossée présente des reliefs qui empêchent de serrer la pile à plat. Les tranches dorées s'accordent avec des coins droits ou arrondis, et notre équipe d'impression valide la dorure sur tranche du coton avant production. Les papiers foncés ne reçoivent que des tranches dorées.
Puis-je voir le rendu de ma carte gaufrée avant de commander ?
Yes, in two ways. Upload your logo to our Studio for a concept in a few minutes; it's a rendering for direction, not a proof. Then, after you order, a person sends a real digital proof for approval before the die is made. To feel the real thing, the kit d'échantillons is 9 €.