New: Peppermint Studio — Try it →

    Case study · Business cards · Soundtoys

    Soundtoys ↗

    Dos formas de imprimir una tarjeta

    Soundtoys, la empresa de plug-ins de Vermont creadora de Decapitator y EchoBoy, quería una tarjeta premium para NAMM: 32pt, logotipo en bajorrelieve con brillo, texto de contacto en blanco y canto pintado en naranja. El encargo pedía, sin decirlo, dos cosas que no conviven en el mismo papel. En lugar de forzar una sola especificación, cotizamos dos direcciones de producción completas al mismo precio y creamos simulaciones de producción de ambas, para que la elección se hiciera por marca y no por presupuesto.

    Dos pilas de tarjetas de visita de Soundtoys sobre un pedestal negro: a la izquierda, tarjeta negra no estucada con el icono de siete aspas en foil negro brillante con bajorrelieve y canto de foil naranja metálico; a la derecha, tarjeta negra soft-touch con el icono en barniz UV selectivo plano y canto pintado naranja neón fluorescente, antes de imprenta.

    La idea

    La mayoría de las imprentas venderían esta tarjeta en soft-touch con barniz selectivo brillante. Es rápido, es barato, se imprime en digital y quedaría bien.

    Seven rules

    1. 01The deboss decides the paper. Two complete production directions instead of one spec forced to do everything, and the same price for both.
    2. 02Direction A: foil and deboss in one hit. Dyed-through black uncoated 32pt. One die stamps gloss black foil and debosses in the same pass, so the gloss sits exactly in the recess.
    3. 03Contact text in foil, not ink. Light matte silver foil. Fully opaque, and crisper at small sizes than non-metallic pigment white foil.
    4. 04Direction B: white board, two blacks. Start white, print a rich black under the logo and a black 5 to 10% softer for the field. The tonal step carries the edge.
    5. 05Flat gloss, not raised. Flat spot UV on both sides. Sharp beats dimensional for a brand this particular about its mark.
    6. 06The edge picks the orange. Direction A gets a metallic orange foil edge. Direction B gets true neon, PANTONE 804, painted by hand.
    7. 0732pt, not 48pt. 32pt, double thick: about as rigid as a bank card, and plenty of edge for the orange to show.

    Pero el encargo pedía un logotipo en bajorrelieve, y el soft touch apenas lo admite. Así que Soundtoys recibió dos formas completas de producir el mismo diseño, un único precio para ambas y una serie de simulaciones de producción de cada una antes de cortar un solo troquel.

    El cliente

    Soundtoys fabrica plug-ins de audio en Vermont: Decapitator, EchoBoy, Little AlterBoy y el resto. La empresa hace software, pero sus interfaces parecen equipos de rack vintage. La tarjeta tenía que situarse entre ambos mundos.

    Catorce personas, 1,100 tarjetas, repartidas en NAMM y ferias similares. Sus tarjetas anteriores eran de papel estándar y no gustaban a nadie. El diseño lo hizo Daniel Munzing, que envió una maqueta limpia y unas especificaciones detalladas.

    Dirección A: negro sin estucar, foil + bajorrelieve
    Dirección A: negro sin estucar, foil + bajorrelieve
    Dirección B: soft-touch, dos negros + UV selectivo
    Dirección B: soft-touch, dos negros + UV selectivo

    Mismo diseño, mismo precio. A es el objeto preciado: negro brillante prensado en fibra negra suave, con canto naranja metalizado. B es la tarjeta más resistente: laminado aterciopelado, un logo brillante perfectamente plano y un canto neón auténtico.

    A, de cerca: foil en bajorrelieve sobre papel sin estucar
    A, de cerca: foil en bajorrelieve sobre papel sin estucar
    B, de cerca: UV plano sobre soft-touch
    B, de cerca: UV plano sobre soft-touch

    De cerca, la diferencia es la textura. En A, el foil aplana las fibras del papel dentro de la marca y las deja levantadas en el resto. En B, toda la tarjeta es lisa y solo cambia el brillo.

    A, reverso: texto en foil plata mate
    A, reverso: texto en foil plata mate
    B, dorso: texto calado en blanco
    B, dorso: texto calado en blanco

    Sobre papel negro, los datos de contacto tienen que ir en foil para que sean opacos. En la versión de cartón blanco simplemente no se imprimen, y el propio papel pone el blanco.

    Maqueta de Daniel Munzing para la renovación de la tarjeta de visita de Soundtoys: una tarjeta negra con el icono de siete aspas en el anverso, el logotipo de soundtoys y los datos de contacto en el reverso, y cantos naranjas
    El diseño tal como llegó. Todo lo demás fue decidir cómo producirlo.
    Dos pilas de tarjetas de Soundtoys vistas de canto: a la izquierda, cantos con foil en caliente naranja metálico sobre papel negro sin estucar; a la derecha, cantos pintados en naranja neón fluorescente PMS 804 sobre papel soft-touch.
    La única decisión pendiente para el cliente: qué naranja es Soundtoys.
    Las dos direcciones de producción de Soundtoys juntas sobre un pedestal negro: el canto naranja metálico a la izquierda y el canto pintado en neón a la derecha.
    Mismo archivo, mismo precio. Otro objeto.

    En qué destaca cada dirección

    La dirección A es el objeto más lujoso. En el logotipo se suman tres contrastes: profundidad, porque está prensado; tono, porque el negro brillante se asienta sobre negro mate; y textura, porque el foil aplana las fibras del papel donde se aplica y deja suave el resto de la tarjeta. Es una tarjeta más preciosa, y pide llevarse en un tarjetero, no en el bolsillo trasero.

    La dirección B es la tarjeta más resistente y la más luminosa. El laminado aguanta el sudor, la cerveza derramada y una semana en la cartera en una feria, y las esquinas laminadas no se ven blancas si reciben golpes. Además, es la única forma de conseguir un canto fluorescente de verdad.

    A 32 pt, la diferencia de durabilidad es menor de lo que parece. El cartón de doble grosor es rígido en ambos casos. Lo que realmente decide es el bajorrelieve y el naranja.

    Por qué 50 tarjetas cuestan lo mismo que 100

    El pedido era de ocho personas con 100 tarjetas y seis con 50. En un trabajo con varios nombres, el coste está en la preparación, no en el papel: cada nombre necesita su propio cliché de foil o su propia plancha, y con la prensa en marcha, cincuenta hojas más casi no cuestan nada.

    Así que los juegos de 50 tarjetas tenían el mismo precio que los de 100, y la recomendación fue elegir el de 100.

    Por qué simular antes de cotizar

    La maqueta de un diseñador muestra la intención. No puede enseñarte la diferencia entre foil y UV selectivo, ni entre un deboss que se ve y otro que solo se nota al tacto, porque en pantalla todo es el mismo píxel.

    Buscar imágenes de foil frente a UV selectivo tampoco lo resuelve. Cada uno fotografía su trabajo con su propia luz, y la luz lo favorece todo. Así que pusimos ambas propuestas en el mismo pedestal, bajo la misma luz, con la marca real del cliente, y dejamos que los materiales hablaran por sí mismos.

    Todas las imágenes de esta página son simulaciones de producción hechas antes de imprimir. Cuando se impriman las tarjetas, las fotografías reales las sustituirán.

    Estado actual

    El pedido está en manos de Soundtoys. Ambas opciones tienen el mismo precio, y cualquiera de ellas llega en dos a tres semanas tras aprobar la prueba.

    Elijan lo que elijan, la tarjeta está cubierta por nuestra garantía de calidad: si no está bien, la volvemos a producir con un nuevo plan de producción.

    Empieza con estos materiales

    Mismo papel, foil y acabado, ya fijados. Del arte de Soundtoys's no se incluye nada.

    Preguntas

    ¿Qué queda más nítido en el logotipo de una tarjeta de visita: el foil o el barniz UV selectivo?
    Normalmente, el foil. Un troquel de foil corta un perímetro limpio, mientras que el UV selectivo es un barniz líquido que cura con un borde algo más suave. En letras muy juntas, el foil respeta mejor los espacios. El UV selectivo puede verse más nítido si se imprime un negro más oscuro bajo el logotipo, para que el salto tonal defina el borde.
    ¿Se pueden hacer bajorrelieves en tarjetas de visita soft-touch?
    Sí, pero el efecto es sutil. El soft-touch es un laminado plástico sobre cartulina estucada, que es dura y densa, así que la huella rebota. Se nota más al tacto que a la vista. Para un bajorrelieve visible, usa un papel blando sin estucar.
    ¿Por qué no se puede aplicar UV selectivo sobre papel negro no estucado?
    El barniz UV selectivo necesita una superficie sellada, estucada o laminada sobre la que asentarse y curar. El papel sin estucar lo absorbe. Sobre papel sin estucar, un foil brillante o un estampado con foil transparente da el mismo acabado brillante.
    ¿Qué es la impresión en negro bitono?
    Imprimir dos negros en la misma tarjeta: un negro rico y profundo bajo el logotipo y el texto, y un negro entre un 5 y un 10% más suave para el fondo. Así se crea un contraste tono sobre tono, y el barniz brillante del logotipo no tiene que definir el borde por sí solo.
    ¿Qué es mejor para tarjetas de visita, 32pt o 48pt?
    El de 32pt es adecuado para la mayoría de las tarjetas premium. Tiene una rigidez similar a la de una tarjeta bancaria y muestra con claridad un canto pintado o con foil. El de 48pt da un canto más marcado, pero abulta en la cartera y a algunas personas les resulta excesivo.
    En un pedido con varios nombres, ¿pedir 50 tarjetas en lugar de 100 ahorra dinero?
    Rara vez. En trabajos con foil o tinta directa, cada nombre necesita su propio troquel o plancha, y esa preparación supone la mayor parte del coste. Los pliegos adicionales, con la máquina en marcha, cuestan muy poco.