0.15 mmFine lines welcome: 0.15 mm target
Fine detail survives foil: lines hold to 0.1 mm (0.28 pt). We design to 0.15 mm and adjust only lines below the floor, preserving the mark.
Estampado en foil →
Halyard · Identidad dibujada para imprimir
Servicios de diseño
Diseñamos para el troquel, no en la pantalla.
La mayoría de los diseños que recibimos son renders: bordes suaves, líneas finas que se desvanecen, colores que se tocan. Los reconstruimos para que el foil, el letterpress y el relieve salgan limpios, o dibujamos a partir del nombre algo pensado desde el principio para imprimirse.
¿Qué hace el estudio de diseño de Peppermint?
Preparamos y dibujamos arte para impresión especial: redibujamos logotipos para que resistan foil, letterpress y relieve, reinterpretamos marcas que casi funcionan y dibujamos identidades nuevas a partir de un nombre.
Cada proyecto se presupuesta. Los precios orientativos parten de 225 €.
- 20 yrs
- En producción de impresión especializada
- 1 day
- Para decirte qué se puede ahorrar
- 225 €
- Precio orientativo de redibujo
- 50%
- De la tarifa de diseño, abonado a impresiones de más de 555 €
Empieza aquí
Tres formas de empezar, según lo que tengas.
Half of every design fee is credited against your first print order over 555 €.
Ya tienes un logotipo
Redibujo listo para imprenta
Tu marca ya es tuya. Reconstruimos sus curvas, contraformas y separaciones para que el troquel real pueda reproducirla.
desde 225 € · por marca, un proceso→
Tu logotipo casi funciona
Reinterpretación del logo
Conserva la silueta que la gente conoce. Redibujamos los detalles débiles en tres direcciones que puedes valorar sobre papel real.
desde 1345 € · tres direcciones, una ronda→
Ya tienes un nombre
Identidad para impresión
Marca, tipografía y lenguaje material concebidos a la vez, desde el nombre hasta la pieza impresa terminada.
desde 2945 € · del nombre a la papelería→
Original → impreso
Archivos reales de clientes, antes y después.
The final mark. The sculptural feeling is carried by line weight instead of tone: each rule thickens into shadow and thins across a lit face, so one plate describes the whole form.
Lee la Alvarez Stone caso de estudio →
Mínimos de imprenta
Seis cosas que corregimos antes de pasar a imprenta.
Son las cifras que garantizamos, no consejos generales. Cada redibujo se entrega con una ficha técnica que indica cada una.
0.15 mm
1.5 mmInternal gaps: 0.25 mm target
We keep gaps inside foil around 0.25 mm and adjust only gaps under 0.15 mm at final size, without changing the character of the mark.
Gofrado y letterpress →
0.3 mmColours that touch
Two inks butted edge to edge show white at the join when registration moves. We pull them apart by 0.3 mm or trap them deliberately.
Biblioteca de tintas directas →
1 toneGradients on foil or metal
Foil is one flat tone — it cannot fade. A gradient is redrawn as flat facets, or the foil is dropped and the fade printed in ink.
Biblioteca de foils →
0.6 mmIslands in a laser cut
Any cut that fully encircles an area drops the middle out. We bridge it at 0.6 mm so the counter stays attached, or we do not cut it.
Formas troqueladas →
DrawnInverted mono versions
A mark reversed out of a solid is not the same drawing — strokes gain weight and counters close. The mono version is drawn, not inverted.
UV selectivo en relieve →Cómo funciona un proyecto
Lo ves en papel antes de que la apruebes.
01Envía lo que tengas
Un archivo vectorial, un PNG o una foto de una tarjeta impresa. En un día te decimos qué se puede aprovechar y qué hay que redibujar.
02Velo impreso primero
Las propuestas llegan como hojas de marca sobre el papel y el acabado que recomendaríamos, nunca como PNG planos sobre blanco.
03Diseñado según nuestros mínimos
Separaciones, sangrado, margen de seguridad y tolerancias ajustados a los mínimos de prensa indicados arriba, entregados con una ficha técnica que especifica cada uno.
04La mitad vuelve
Half of every design fee is credited against your first print order over 555 €.
Arte para una pieza concreta
Ya tienes la marca. Nosotros diseñamos la pieza.
Precios orientativos. Cotizamos cada trabajo, con el papel y el acabado calculados junto al diseño.
Arte de tarjeta de visita
Dos caras resueltas según el corte, el acabado y el papel exactos, con cada detalle preparado para resistir la impresión.
desde 275 € · dos caras, un acabado
Arte para conjunto de papelería
Una tarjeta, un papel con membrete y un sobre con una marca coherente, espaciado cuidado y separaciones que simplifican la producción.
desde 599 € · tarjeta, papel membretado, sobre
Diseño de papelería de boda
Invitación, confirmación, detalles y sobre pensados en conjunto para que toda la colección llegue como un único gesto claro.
desde 875 € · invitación, confirmación, detalles, sobre
Arte de etiquetas
Arte colocado sobre el envase y el troquel reales, teniendo en cuenta el contorno, las juntas, el sangrado y el soporte bajo la tinta.
desde 415 € · un SKU
Arte para empaques
Una caja diseñada sobre sus paneles, pliegues y cartón reales, no un gráfico plano colocado sobre una maqueta genérica.
desde 1145 € · estructura y arte final
Arte para pósters y ediciones
Una lámina pensada para el tamaño al que se va a colgar, con tipografía, márgenes, fibra y proceso resueltos antes de imprimir.
desde 505 € · una hoja, un acabado
Quién hace el trabajo
Un estudio pequeño, a propósito.
Somos un equipo pequeño con veinte años de experiencia entre el archivo y la prensa. Quienes dibujan tu diseño son los mismos que revisan la prueba y hablan con el impresor, así que el nivel se mantiene, ya sea un único logotipo para un autónomo o una línea de etiquetas para decenas de SKU.
También significa que tenemos un número limitado de horas. Cuando la agenda está llena, te damos la fecha de inicio real más próxima. Cuando creemos que no podemos aportar valor, porque el archivo ya está listo para imprenta o el proyecto necesita otro tipo de estudio, te lo decimos y te orientamos hacia una mejor opción. Nunca es algo personal.
Estudios de identidad · marcas ficticias
Dibujado de principio a fin, impreso en un solo objeto.
Meander
Ferrum
un monograma Ferrum en lámina de cobre sobre la tarjeta
pebble
una identidad de Pebble impresa en azul y blanco en el recuerdo
Marrow
un sello burdeos en bajorrelieve sobre la cerámica
Halyard
una serigrafía azul marino a una sola tinta sobre el lienzo
BLOC
una marca BLOC blanca en relieve impresa en la presa de escalada
The Ninth
un estampado en caliente con foil dorado sobre piel
Quarter
una marca de café Quarter impresa en naranja en la etiqueta
Qué influye en el precio
Sin calculadora. Revisamos el archivo.
Un encargo es una sola marca redibujada para foil. El siguiente es un conjunto de cinco piezas con el logotipo rehecho desde cero. Un precio fijo infravaloraría uno y espantaría al otro.
Marcas en el conjuntoProcesos que debe soportarOrigen vectorial, ráster o fotoMonocromo dibujado, no invertidoFuente con licencia o letra dibujadaPiezas y acabados
Preguntas frecuentes
¿Podéis adaptar un logotipo para estampación en foil?
Yes. Fine detail survives foil: lines hold to 0.1 mm (0.28 pt). We design to 0.15 mm (0.43 pt, 0.006 in) for the crispest strike, with gaps around 0.25 mm. We adjust only lines below the floor or gaps under 0.15 mm, preserving your mark’s character.
¿Por qué no se puede imprimir mi logotipo generado con IA?
Las marcas generadas incluyen tres cosas que un troquel no puede reproducir: bordes suaves, trazos finos que se afinan hasta desaparecer y colores que se tocan. Una prensa necesita curvas nítidas con un grosor imprimible y cada color en su propia separación. Reconstruimos la idea en lugar de calcar la imagen.
¿Cuál es el grosor mínimo de línea para el estampado con foil?
El detalle fino resiste el foil: las líneas se mantienen hasta 0,1 mm (0,28 pt). Diseñamos a 0,15 mm (0,43 pt, 0,006 in) para lograr la estampación más nítida, con espacios de unos 0,25 mm. Mide al tamaño final impreso. Este mínimo no justifica engrosar una marca ya aprobada.
What file format do you need for letterpress?
Vector artwork with outlined type — PDF, AI or EPS — with each process on its own layer. A raster file will not cut a plate cleanly at any resolution, because the plate is made from the outline, not from pixels. If all you have is a PNG, we redraw it.
¿Cuánto cuesta redibujar un logotipo?
Un redibujo listo para imprenta parte de 225 € por un logotipo en un proceso, y la mayoría se sitúa entre 225 € y 555 €. El precio depende de cuántos procesos debe soportar el logotipo y de si el original es vectorial, de mapa de bits o una foto de una pieza impresa. Cada proyecto se presupuesta.
¿Aceptas todos los proyectos?
No. Somos un equipo pequeño, así que cuando la agenda está llena te damos la fecha de inicio más temprana que podemos cumplir. Si un archivo ya está listo para imprenta, o el encargo necesita otro tipo de estudio, te lo decimos y te recomendamos una opción mejor.
¿Tienes un logotipo que deba ¿resistirá la prensa?
Envía el render. Te diremos qué se mantiene y qué hay que redibujar antes de presupuestar nada.