Design exercise · Labels · Peppermint
Trois façons d'obtenir un autocollant blanc sur kraft brun
Une refonte spontanée du sachet de 250 g d'un torréfacteur berlinois, explorée en trois pistes réalisables. La libellule et la ligne du torréfacteur restent dans les trois. Chacune s'attaque à l'îlot d'étiquette blanche imprimée en jet d'encre. Aucun changement sur le sachet, le zip, la valve ni la ligne de remplissage.

L'idée
Café de Enrico est une maison de torréfaction privée sur la Fritz-Reuter-Straße, à Berlin-Schöneberg, et c'est le café de quartier d'Austin. Il y achète son café depuis des années, et depuis des années la même pensée discrète lui revient chaque fois qu'un sachet est posé sur le comptoir : la torréfaction est soignée, le service est soigné, et l'emballage se résume à une étiquette blanche imprimée en jet d'encre, ornée d'un point jaune.
Five rules
- 01Name the actual problem. Leave the dragonfly and "PRIVATE ROAST HOUSE BERLIN" untouched, keep every line of copy verbatim, and treat the white label island as the o…
- 02Look 1: kill the label entirely. One Prussian blue ink printed direct on the kraft, with the dragonfly redrawn as an engraved line block running the full height and bleedin…
- 03Look 2: make the label an object. Bare kraft, then a 3 × 4.5 in arch die-cut label on deep Prussian blue uncoated: the dragonfly as a multi-level blind emboss with no ink at…
- 04Style 3 : faire du logo la surface
- 05Nothing upstream changes. All three directions keep the existing pouch, hardware and fill line. The only variable is what gets printed, applied or stamped.
Pourquoi nous l'avons fait
Personne ne l'a demandé. Austin s'en est chargé de lui-même, par générosité créative, comme les imprimeurs redessinent parfois l'objet qu'ils voient chaque matin. Le brief était le sien : garder tout ce que le torréfacteur a construit, ne changer que ce qui le dessert, et chiffrer trois options pour en faire une vraie proposition plutôt qu'une maquette flatteuse.
La libellule reste. La signature de la brûlerie reste. Chaque adresse, URL et graisse reste exactement telle quelle. Ce qui change, c'est le support sur lequel tout repose.





Comment choisir
Le Look 1 est le moins cher à l'unité en volume, car il n'y a ni étiquette à acheter, ni découpe, ni pose.
Le Look 2 offre la plus forte valeur perçue par euro dépensé, car le gaufrage associé à la dorure sur papier coloré est la combinaison de finitions que les clients perçoivent comme haut de gamme.
Le Look 3 s'adapte le mieux à une gamme de mélanges, car la seule variable par référence est une petite étiquette de pastille.
Texte conservé tel quel dans les trois : CAFÉ DE ENRICO · PRIVATE ROAST HOUSE BERLIN · www.cafe-enrico.de · Fritz-Reuter-Straße 13 · 10827 Berlin, Germany · e250g · SYNTHESE BLEND · 50% ARABICA / 50% ROBUSTA.
Partir de ces matières
Même papier, même dorure, même finition, déjà définis. Le visuel de cette pièce n'est pas inclus.
Redesigned by Austin Terrill, founder.



