New: Peppermint Studio — Try it →

    Finitions pressées

    Cartes de visite pressées : gaufrage, débossage et typographie

    Trois façons de créer une carte que l'on ressent avant de la lire : papier en relief, papier en creux, ou encre pressée.

    À partir d'environ Obtenir un prix pour 100 · Sur mesure

    Environ 3 semaines après validation du BAT (estimation).

    Trois cartes de visite en coton blanc côte à côte : une gaufrée à sec, une embossée en creux à sec, une imprimée en letterpress rouge profond, sous une lumière rasante

    Pressed business cards are made by force rather than ink alone. Embossing pushes your design up out of the paper with a pair of metal dies, debossing presses it down, and letterpress presses an inked plate into soft cotton. All three need heavy uncoated paper, start from about Get a price and take about 3 weeks after proof approval.

    Quelle finition pressée vous convient ?

    Gaufrage

    Déroulement
    Le papier est mis en relief entre une matrice mâle et une matrice femelle
    Encre
    Aucune (à sec), ou dorure repérée
    Vous remarquerez
    Une forme en léger relief et son ombre
    Idéal pour
    Un logo ou monogramme unique
    Verso de la carte
    Creux en miroir sur une seule feuille
    À partir de
    325 € / 250 (32pt cotton)

    Typographie

    Déroulement
    Une plaque encrée est pressée dans le papier
    Encre
    Encre Pantone dans l'empreinte (ou sans encre : débossage à sec)
    Vous remarquerez
    Couleur au fond d'une empreinte
    Idéal pour
    Cartes typographiques, 1–3 couleurs
    Verso de la carte
    Un foulage profond peut se voir
    À partir de
    315 € / 250 (48pt cotton)

    Vous hésitez encore ? Touchez les trois dans le kit d'échantillons (9 €, avec 15 € remboursés sur votre première commande) →

    Choisissez votre montage

    Carte de visite avec logo embossé : un embossage à sec sur coton blanc 32 pt, en relief et accroché par une lumière rasante sur un socle en pierre noire

    Notre choix : embossage et débossage

    Un cliché découpé d'après votre logo, pressé dans un coton 32pt, à sec ou avec dorure dans l'empreinte. La carte gaufrée qui porte aussi le métal.

    325 € les 250

    Carte de visite General Bakeshop : blé et veinage de bois en gaufrage à sec en creux, typographie bordeaux sur kraft épais

    General Bakeshop · gaufrage à sec et letterpress sur kraft épais

    Débossage à sec

    Aucune encre : une plaque pressée fermement dans un coton épais. Notre carte la plus discrète, et le prix d'entrée le plus bas pour une carte pressée.

    environ Obtenir un prix les 100

    Un pouce effleure un gaufrage à sec sur une carte de visite épaisse en coton blanc

    Le toucher d'une carte pressée

    Passez le pouce sur les trois : vous les distinguez les yeux fermés. Le gaufrage en relief est une colline douce : le coton s'étire sur la matrice et la forme s'élève de moins d'un millimètre, aux bords arrondis. Le gaufrage en creux est un creux net, au fond plat, où l'ongle accroche. La typographie ressemble au creux, mais la couleur se dépose au fond de l'empreinte : le texte semble inscrit dans le papier plutôt qu'imprimé dessus. Les trois se réalisent sur un coton épais non couché : la carte a du poids en main avant même qu'on remarque le motif.

    Ce qui aplatit une carte pressée

    Le détail. Une empreinte ne se lit que par son ombre : tout élément plus fin que ce que le papier peut épouser disparaît. Pour le gaufrage et le débossage, cela implique des traits d'au moins 0.5 mm, écarts de 1 mm et texte à 10 pt en graisse medium ou bold. Le letterpress tient des traits plus fins, jusqu'à 0,15 mm, car l'encre les porte. Si votre logo est plus fin, ce n'est pas une raison de renoncer au pressage, mais de redessiner le motif pour le cliché. Nous vérifions chaque fichier avant la fabrication du cliché et vous indiquons quelles parties tiendront.

    Votre logo tiendra-t-il en gaufrage ?

    Le gaufrage exige des contreformes ouvertes et une seule profondeur nette. Les traits inférieurs à environ 0,5 mm et espaces inférieurs à 1 mm se referment lorsque le papier s'étire sur la matrice. Nous élargissons le dessin pour que l'ombre reste lisible.

    L'impression en relief, expliquée

    Macro d'un gaufrage à sec en relief sur papier coton blanc, sous une lumière rasante

    Gaufrage

    Le gaufrage repousse le papier par l'arrière entre une matrice mâle et une matrice femelle en métal, pour que votre logo, votre nom ou votre motif se détache en relief. Il peut être à sec (sans encre ni dorure, seulement le relief) ou repéré sur une dorure ou une impression. Le papier étant étiré sur la matrice, une feuille simple présente toujours un creux inversé au verso. Beaucoup de designers conçoivent le verso en conséquence. Lorsque les deux faces doivent rester nettes, deux feuilles sont pressées séparément puis contrecollées.

    Carte de visite en gaufrage creux avec dorure dans l'empreinte et tranches dorées, coins carrés

    Debossing

    Le débossage presse le motif dans le papier et laisse une empreinte en creux nette. Sur un coton épais et souple, le débossage s'enfonce profondément dans les fibres et garde un fond plat et précis. C'est pourquoi nous l'associons à la dorure. Un débossage profond peut rester légèrement visible au dos d'une feuille simple : nous laissons donc cette zone libre au verso.

    Macro d'une typographie à empattements rouge profond imprimée en letterpress dans une carte de visite en coton blanc, lumière rasante chaude

    Typographie

    La typographie encre une plaque en relief et la presse dans le papier sous forte pression : la couleur repose au fond de l'empreinte. Elle utilise des encres Pantone mélangées plutôt que la CMJN, pour une couleur plus profonde et plus régulière, et donne le meilleur d'elle-même avec une à trois couleurs sur un coton doux. L'encre typo est translucide : les couleurs claires sur papier foncé passent donc en dorure.

    Gaufrage, débossage et letterpress comparés en détailGuide gaufrage et débossage

    Dorure pressée dans l'empreinte

    La carte pressée la plus lisible place le métal là où le papier est enfoncé. Une seule matrice combinée applique la dorure et presse la forme en un même passage : l'or ou le cuivre se loge exactement dans le débossage, à l'abri des frottements. Configurez-la sur notre page de cartes gaufrées : choisissez le débossage, ajoutez la dorure, puis sélectionnez « repéré ».

    Monogramme en dorure or pressé dans un débossage sur une carte de visite en coton blanc, avec le verso d'une seconde carte et un étui noir

    Voyez votre logo imprimé avant de commander

    Téléversez votre logo : en quelques minutes, notre Studio vous montre un concept gaufré, embossé en creux ou imprimé en typographie sur le papier de votre choix. Ce rendu sert à orienter vos choix. Une personne reconstruit ensuite votre fichier et vous envoie une épreuve avant toute fabrication.

    Quelle technique vous convient ?

    GaufrageDebossingTypographie
    EffectEn relief sur la surfaceEn creux dans la surfaceEncre pressée dans la surface
    Idéal pourLogos, monogrammes, motifs simplesLogos, marquages à chaud, cartes à tranche peinteDesigns typographiques, 1–3 couleurs Pantone
    PapierCoton ; papiers non couchés de couleur (noir, marine, kraft, rose poudré, vert forêt, bordeaux, ardoise)Coton ; papiers couleur non couchésCoton (blanc, bicolore, duplex) ; Colorplan
    Encre / dorureÀ sec ou avec filmÀ sec, ou avec dorure dans le creuxEncre Pantone, aucune pour le débossage à sec
    VersoCreux en miroir sur une seule feuilleUne impression profonde peut transparaître légèrement. Laissez le verso libreUne empreinte profonde peut se voir légèrement ; le contrecollage la masque
    Incompatible avecPelliculé, soft touch, plastique, métalPelliculé, soft touch, plastique, métalPapier couché ou pelliculé ; encre claire sur papier foncé
    DélaiEnviron 3 semainesEnviron 3 semainesEnviron 3 semaines
    À partir de325 € / 250 (32pt cotton)325 € / 250 (32pt cotton)315 € / 250 (48pt cotton)
    Versos de deux cartes en coton blanc : creux du gaufrage sur une seule feuille, duplex net avec ligne de jonction sur la tranche

    Pressée ou à plat : quand une carte pressée n'est pas la bonne réponse

    Si vous voulez…La dorure pressée convient quand…Choisir plutôt
    ShineVous voulez à la fois l'éclat et la texture → dorure dans un débossageCartes de visite dorées
    Un logo brillant en relief sur une carte en quadrichromieJamais, car le pressage exige un papier non couchéCartes de visite vernis sélectif en relief
    Poids en mainLe pressage exige déjà un papier épaisCartes de visite épaisses
    Étanche ou transparentJamais : nous ne gaufrons pas le plastiqueCartes de visite en plastique
    Une carte qui dure des années dans un portefeuilleVous réimprimez de toute façon tous les ans ou tous les deux ans. Un marquage à sec n'a pas d'encre qui puisse s'userCartes de visite en métal

    Nos cartes foulées

    Fonctionnement

    1. 1Choisissez une voie ou importez votre logo.
    2. 2Une personne vérifie votre fichier et envoie une épreuve numérique.
    3. 3Vous validez.
    4. 4Nous fabriquons la forme ou le cliché et imprimons vos cartes. Comptez environ 3 semaines après validation.
    5. 5Livraison offerte aux États-Unis continentaux (la plupart des livraisons aux États-Unis arrivent 1–3 jours ouvrés après la production). Nous livrons dans plus de 30 pays.

    Si vous n'êtes pas satisfait, nous réimprimons.

    Nos réimpressions

    Mains tenant une loupe au-dessus d'une planche d'épreuves de cartes de visite imprimées

    Touchez d'abord

    Le kit d'échantillons, 9 €

    Parler à Austin

    15 minutes

    BAT gratuit

    Chaque fichier vérifié par une personne

    Questions sur les cartes de visite pressées

    Quelle est la différence entre une carte de visite embossée et une carte débossée ?

    Sur une carte gaufrée, une partie du motif ressort du papier. Sur une carte débossée, elle est enfoncée dans le papier. Les deux techniques utilisent des matrices métalliques sur mesure et peuvent être à sec (sans encre) ou associées à une dorure. Sur une feuille simple, un gaufrage laisse toujours un creux inversé au verso.

    Comment gaufrer une carte ?

    Une matrice métallique est fabriquée à partir du fichier, en deux parties : une matrice femelle en creux et une matrice mâle en relief assortie. La carte est pressée entre les deux, et le papier est étiré dans la forme. Il faut un papier non couché, souple et épais comme le coton, et des traits assez épais pour porter une ombre : au moins 0,5 mm.

    Qu'est-ce qu'une carte débossée ?

    Une carte en débossage porte un motif enfoncé dans sa surface plutôt qu'imprimé dessus. Le creux se lit par l'ombre : un débossage à sec est discret en lumière directe et saisissant en lumière rasante. Ajouter du foil dans le creux le rend lisible de l'autre côté d'une table.

    Letterpress ou gaufrage : lequel choisir ?

    Cela dépend du design. La typographie convient mieux aux cartes riches en texte, car l'encre restitue les traits fins et les petits caractères. Le gaufrage en relief ou en creux convient mieux à une seule marque forte, surtout avec dorure. Beaucoup de nos cartes préférées associent les deux : un gaufrage à sec pour le logo et la typographie pour les détails.

    Quels sont les inconvénients du gaufrage ?

    Les détails fins disparaissent, une feuille simple porte une image inversée au verso, et la technique ne fonctionne que sur papier souple non couché, jamais sur cartes pelliculées, soft-touch, plastique ou métal. Chaque limite a sa solution : un logo redessiné, un verso pensé ou une seconde feuille contrecollée, et le bon papier.

    Combien coûtent les cartes de visite pressées ?

    A blind deboss letterpress card starts around Get a price for 100. Embossed or debossed cards with a custom die start at 219 € for 250 on 16pt (325 € on 32pt cotton), and letterpress at 315 € for 250 on 48pt cotton. Foil, a second colour or painted edges add to that; each product page shows the live price.

    Quels délais pour les cartes en gaufrage, embossage inversé et letterpress ?

    Environ 3 semaines après validation de votre épreuve, car une matrice ou un cliché est d'abord réalisé à partir de votre fichier. La livraison s'ajoute : la plupart des envois aux États-Unis arrivent 1 à 3 jours ouvrés après la production. Les délais sont indicatifs et ne constituent pas des dates de livraison garanties.

    Cartes de visite gaufrées brillantes : qu'est-ce que c'est ?

    "Embossed gloss" is a marketing name for raised spot UV: a thick clear coating printed on top of a flat, usually soft-touch, card. You can feel it, but nothing is pressed into the paper. See cartes de visite vernis UV sélectif en relief.

    Gaufrez-vous cartes postales et invitations ?

    Wedding invitations, yes: see faire-part de mariage gaufrés. For postcards and other flat pieces, cartes postales et flyers offers letterpress and foil; ask for a devis sur mesure if you want a blind emboss.

    Puis-je voir mon logo imprimé avant de commander ?

    Yes. Upload it to the Studio for a concept in a few minutes, then a person sends a real proof after you order. To feel the finishes first, order the kit d'échantillons.