New: Peppermint Studio — Try it →

    Grises · tinta directa

    PMS Cool Gray 11 C

    Pantone® Cool Gray 11 Coated: Pantone Cool Gray 11 en coated papel

    Translúcido: no cubre papel oscuro. Los impresores lo escriben PMS Cool Gray 11 C; las guías de marca suelen escribirlo Pantone® Cool Gray 11 Coated. Misma tinta, misma plancha: la letra es el papel sobre el que cae. En uncoated papel del mismo color es PMS Cool Gray 11 U, y no se ve igual.

    • Tipografía secundaria
    • Dos colores con un acento marcado

    On-screen approximation: not a colour-accurate reference. Match to a physical PANTONE® chip before you sign off.

    Estucado o no estucado, con honestidad

    The same ink is not the same colour on the two stocks. On coated sheets the ink sits on a sealed surface: denser, brighter, sharper edges. On uncoated the fibres absorb it: softer, duller, slightly lighter, and warm colours lose the most punch. Some colours change character outright: brights go chalky, deep navies go grey-blue.

    PapelReferenciaQué recibes
    EstucadoCool Gray 11 CMás densa y brillante. La tinta queda sobre una superficie sellada y los bordes se mantienen nítidos.
    Sin estucarCool Gray 11 UMás suave y menos saturado. Las fibras absorben la tinta: espera algo menos de intensidad.

    Cómo se comporta en producción

    • El gris oscuro de referencia. Lo bastante profundo para verse casi negro en papel estucado y lo bastante suave para seguir siendo gris en papel sin estucar.
    • El gris es donde más se nota la temperatura del papel: un gris frío sobre un papel crema cálido se ve verde. Ajusta la temperatura del gris a la del papel.

    Sobre papel oscuro

    Offset and letterpress inks are translucent. On a dark or coloured stock a light ink will not cover: it sinks into the sheet and reads tone-on-tone. For light colour on dark paper the answer is foil stamping or an opaque screen pass, never a straight PMS hit.

    Ver el directorio de foil

    El papel importa tanto como la tinta

    Una construcción CMYK de un color directo es una aproximación, no el color. Importa sobre todo en grandes planos sólidos, en marcas clave para la identidad y en los tonos vivos y azules profundos que la cuatricromía no alcanza. Importa menos en textos pequeños y dentro de fotografías.

    Explorar el directorio de papeles

    Preguntas frecuentes

    What does Pantone Cool Gray 11 look like on uncoated paper?
    Más suave, más apagado y algo más claro que la muestra estucada. Las fibras sin estucar absorben la tinta en lugar de dejarla sobre una superficie sellada, así que la saturación baja en general. La muestra sin estucar se ha modelado a partir de la aproximación estucada: pide el kit de muestras o pídenos que seleccionemos las tintas después de tu pedido.
    Can you print Pantone Cool Gray 11 on dark or coloured stock?
    Not as a standard ink hit. Pantone Cool Gray 11 is translucent, so on dark stock the paper colour comes through and the result is tone-on-tone. For this colour on dark paper we foil stamp or run an opaque screen instead.
    Can Pantone Cool Gray 11 be matched in CMYK?
    A veces. Una mezcla en cuatricromía suele ser aceptable dentro de imágenes o en texto pequeño, y suele notarse en un plano sólido grande o en una marca. Si es el color de tu marca, mantenlo como tinta directa.

    PANTONE® es una marca registrada de Pantone LLC. Print Peppermint no está afiliada a Pantone LLC ni cuenta con su respaldo. Los códigos se citan para identificar las tintas que imprimimos.

    Combina muy bien con

    Tres combinaciones que funcionan bien en prensa. Abre una y el Studio empieza con el papel, el foil y la tinta ya fijados.

    Pantone Cool Gray 11 on Uncoated folding carton board

    Pantone Cool Gray 11 on Uncoated folding carton board. Uncoated fibres drink the ink, so expect it a step softer than the coated chip — that softness is the reason to do it.

    Compatibility matrix

    Empezar esta combinación

    Pantone Cool Gray 11 on Colorplan Adriatic

    Pantone Cool Gray 11 on Colorplan Adriatic. Ink is translucent: on a adriatic sheet the printed colour shifts toward the paper. Sign off against a printed sample, not the chip.

    Compatibility matrix

    Empezar esta combinación

    Pantone Cool Gray 11 on Constellation Jade E21 Silk emboss

    Pantone Cool Gray 11 on Constellation Jade E21 Silk emboss. Uncoated fibres drink the ink, so expect it a step softer than the coated chip — that softness is the reason to do it.

    Compatibility matrix

    Empezar esta combinación