New: Peppermint Studio — Try it →
    Une pile de cartes en coton noir, celle du dessus marquée en dorure à chaud or miroir, pressée dans la feuille.

    Du vrai métal, pressé dans le papier la feuille.

    A heated die transfers a metallic film onto the stock under pressure. Not printed, not simulated: a layer of metal with an impression around it.

    Commencez par la finition

    Voir ce que dorure à chaud fait avec votre propre brief.

    Voir le vôtre en dorure à chaud →

    Gratuit · environ deux minutes

    Fabrication

    Each colour is a separate pass with its own die and its own makeready. Two foils on one card is two set-ups and a registration tolerance of about a quarter millimetre between them: which is why designs that let the colours sit apart cost less to run beautifully than ones that interlock. Setup dominates at low volume: at 100 cards you're mostly paying for the die; at 1,000 the per-card cost falls off a cliff.

    La dorure est un reflet, pas une couleur. L'or mat et l'or miroir se ressemblent presque à l'écran, et n'ont rien de commun en main.

    Ce que l'écran ne montre pas

    Un écran ne peut pas restituer cette finition. C'est un reflet, pas une couleur, et chaque image de cette page montre la lumière frappant une surface sous un seul angle choisi.

    Tenez la finition entre vos mains : commandez le kit d'échantillons →

    Sur quoi il fonctionne

    SupportVerdictPourquoi
    Non couché et 100 % cotonExcellentLe papier souple prend la découpe proprement. L'empreinte fait partie de l'effet.
    Papier teinté dans la masseExcellentLe métal sur fond saturé est ce que nous imprimons de plus contrasté.
    Papier pelliculé soft-touchBon, testéL'adhérence varie selon le film : nous la testons.
    Inox et laitonExcellentUne dorure adaptée au métal se transfère nettement avec les bons réglages de chaleur et de temps de pression.
    Papiers recyclés, kraft et à inclusionsBon, testéBonne accroche, mais les inclusions de fibres et d'enveloppes végétales fragmentent les traits fins. Gardez un motif affirmé et acceptez un bord légèrement irrégulier, qui fait partie du rendu.

    Minimums et spécifications

    Trait / espace minimum
    Traits : 0.15 mm visé / 0.1 mm minimum ; espaces : 0.25 mm visé / 0.15 mm minimum
    Toutes les séries de dorure
    Corps minimum
    7 pt
    8 pt recommandé · 10 pt en réserve · 12 pt pour un serif très contrasté
    Repérage dorure sur dorure
    ±0.25 mm
    Outillage
    1 cliché / couleur / face

    Note de design. Gradients, photographs and halftones don't foil: it's a solid film, so artwork wants solid shapes and line work.

    Choisissez le procédé selon le résultat

    Métal sur papier non couché
    Hot foil: metallic ink goes grey on absorbent stock.
    Métal intégral
    Le papier métallisé apporte du reflet sur toute la feuille.
    Brillant sur coton
    Dorure transparente pour un éclat satiné.

    S'associe bien avec

    Vu dans

    Questions fréquentes

    La dorure est-elle une encre métallique ?
    Non. Il s'agit d'un film métallique transféré par une matrice chauffée : il reste opaque et réfléchissant sur un support foncé ou absorbant.
    Pourquoi une 2e couleur de dorure coûte plus ?
    Il faut un second cliché, un second calage et un second passage en presse, repéré.
    Peut-on dorer une photo ou un dégradé ?
    Non. Une illustration en dorure se compose d'aplats et de traits vectoriels. Les tons continus relèvent d'un procédé d'impression.
    Quel repérage entre deux passages de dorure ?
    Prévoyez environ ±0.25mm. Les créations où les couleurs sont espacées s'impriment de façon plus régulière que les formes imbriquées.