Faire-part de mariage en dorure holographique
La dorure holographique comporte un motif de diffraction dans le film : elle renvoie une couleur différente selon l'inclinaison de la carte. Elle ne peut donc pas être représentée fidèlement dans une image plate, et tout rendu n'en montre qu'un seul angle, de façon approximative. Elle s'applique comme toute autre dorure, mais le motif a besoin de surface pour se voir : en petit corps, elle paraît simplement argentée. Elle convient donc aux aplats et aux lettrages de grande taille.
Les vraies questions
- La dorure holographique convient-elle aux petits textes ?
- Pas vraiment. L'effet arc-en-ciel vient d'un motif dans le film, et dans les petits corps la surface est insuffisante pour qu'il apparaisse : on voit simplement de l'argent. Réservez-le aux grands caractères et aux aplats.
- Un BAT peut-il montrer le rendu d'une dorure holographique ?
- En partie seulement. Une image plate fige un seul angle de vue, alors que tout l'intérêt de ce matériau est que la couleur change quand la carte bouge. Seul un échantillon physique en donne un véritable aperçu.
Continuer
Par style
Par matière
Par technique
La dorure holographique est la seule qui refuse de rester immobile. Le film porte un motif de diffraction, de fines rainures qui décomposent la lumière blanche. La même forme dorée renvoie du vert sous un angle, du magenta sous un autre, un bleu froid sous un troisième. Elle s'applique comme toute autre dorure : cliché chauffé, pression, film déposé sur la feuille. C'est à la conception que se joue la réflexion, car le motif a besoin d'espace pour se lire.
Laissez de l'espace au motif, sinon il paraît simplement argenté
This is the thing that disappoints people when nobody says it first. On a hairline serif at small text sizes, there isn't enough foil inside any single stroke for your eye to catch a colour shift. The card reads as plain silver, and you've paid for an effect no guest will ever see.
So put it where it has area. Your two names at display scale. A monogram. A solid band across the head of the card. A filled shape sitting behind the date. Keep the ceremony details, the addresses and the RSVP lines in ink or a flat foil, and let the holographic work carry the big moves.
La couleur naît de l'inclinaison, pas de l'encre
Nothing on the card is printed green or magenta. Those colours are an event that happens between a light source, the grooved surface of the film and the angle of your eye. Rock the invitation under a lamp and the letterforms cycle. Set it flat on a table in soft, diffuse light and much of the effect goes quiet.
Which means this material rewards handling. A guest picks the card up, turns it toward a window, and it does something a flat printed sheet cannot. Consider where the piece will actually be opened, and how much direct light it is likely to catch.
Toute image de cette dorure n'est qu'une approximation sous un seul angle
We'll say it plainly, because it saves a lot of confusion later: holographic foil cannot be represented honestly in a flat image. A screen mockup freezes one angle under one lighting condition and approximates it with pixels that don't diffract. The card in your hand will not match the render, and that isn't a defect — it's the entire behaviour of the material.
So use the proof for what a proof can actually tell you. Size and placement of the foiled shapes. Weight of the letterforms. How much solid area you've handed the pattern. Judge the colour by looking at real foil under real light.
Questions fréquentes
Nos prénoms peuvent-ils être composés dans une écriture script fine tout en restant brillants ?
Tout dépend de l'épaisseur des traits, et non du nom de la police. Si les déliés d'une script sont très fins, ils ressortiront comme des fils argentés, sans variation de couleur visible. Agrandissez les noms, choisissez une script aux pleins plus généreux, ou dorez une forme pleine derrière un lettrage plus léger pour que le motif ait de la place pour s'exprimer.
L'invitation aura-t-elle le même aspect sur toutes nos photos ?
Non, et il vaut la peine de le signaler à votre photographe. Chaque image saisit un seul angle et une seule source de lumière, si bien que la dorure apparaît d'une seule couleur sur chaque cliché, souvent blanc argenté au flash. La photographier en lumière rasante près d'une fenêtre, sous deux ou trois angles, restitue bien mieux ce que vos invités auront en main.
La dorure holographique fonctionne-t-elle sur un papier foncé ?
En règle générale, la dorure se dépose de façon opaque en surface sans pénétrer le papier : un fond sombre offre donc un contraste fort et peut faire paraître l'éclat de la couleur plus vif. La vraie question concerne les papiers très texturés : un grain profond peut rompre le contact de la dorure et interrompre le motif. Consultez-nous sur votre choix de papier avant de vous engager.
Peut-on associer une dorure holographique à une seconde dorure ou à un débossage à sec ?
Ce type de combinaison passe sous presse en plusieurs passages, chacun avec sa propre forme : le repérage entre les éléments devient donc la contrainte centrale de la conception. Garder les deux effets dans des zones distinctes, plutôt qu'étroitement imbriqués, laisse beaucoup plus de marge. Décrivez-nous ce que vous imaginez et nous l'étudierons sérieusement.
Pouvons-nous voir la dorure holographique en personne avant de nous engager ?
Nous vous y encourageons, car c'est la seule matière dont un écran ne peut vraiment pas vous montrer le rendu. Le comportement de la couleur, la lumière nécessaire, la lisibilité du motif à la taille choisie : tout cela se comprend en cinq secondes avec une vraie dorure en main. Contactez-nous pour voir des dorures en réel.
Toute la suite d'invitation à dessiner ?
Invitation, carton réponse, informations pratiques et enveloppe conçus pour ce papier et cette finition, avec des fichiers prêts à imprimer pour chaque pièce.