Wedding Invitation Cards
O convite é a peça mais pesada do conjunto e a que leva o trabalho de impressão em relevo: a maioria fica em 5×7 numa folha de 220lb ou em duplex. Tudo o resto no conjunto é definido em função dele. Os cartões de detalhes e de RSVP descem normalmente para um suporte de camada única, para que todo o conjunto possa ser produzido sem duplicar o custo de peças que os convidados olham uma só vez.
O que nos perguntam de facto
- Qual é o tamanho padrão de um convite de casamento?
- 5×7 polegadas (127 × 177,8 mm) é o formato padrão e o mais fácil de colocar em envelope. Os formatos quadrados e os cartões longos de 4×9 (101,6 × 228,6 mm) também funcionam, mas o envio fica mais caro e exigem envelopes feitos à medida.
- Todos os cartões do conjunto devem ter a mesma espessura?
- Normalmente não. Mantenha a gramagem e a impressão no convite e passe os detalhes, o RSVP e o menu para uma folha simples mais leve. A hierarquia lê-se como intencional e o orçamento vai para onde se nota.
Continuar a ver
Por estilo
Por material
Por técnica
O convite de casamento é a peça que o convidado segura durante mais tempo e a única do conjunto que é lida de pé, duas vezes. Por isso, fazemo-lo como o cartão mais pesado do conjunto. A maioria dos convites que imprimimos tem 5×7 in (127 × 177,8 mm), em papel de 220lb ou em papel duplex de duas camadas, porque o trabalho de impressão com pressão (letterpress, baixo-relevo, foil sob pressão) precisa de profundidade. Depois, definimos o preço do resto do conjunto em função dele e reduzimos a uma só camada as peças que os convidados veem apenas uma vez. Abaixo mostramos como esta decisão funciona na prática, em máquina.
O trabalho em relevo exige profundidade, por isso o convite leva o papel mais espesso
A letterpress plate doesn't lay ink on a sheet so much as push it in. The type sits below the surface, and you can read the depth with a fingertip in the dark. That only works if there's material to displace. On a thin sheet the plate bottoms out — you get a bruise pushing through to the back and a shallow, gray hit on the front.
A 220lb sheet gives the press room to work. So does a duplexed card, which is two plies bonded into one thicker card. Both hold a clean, deep bite and stay flat afterward instead of curling toward the plate.
A impressão nos dois lados é a armadilha de que ninguém fala até às provas
Here's the thing that disappoints people after the fact: if you letterpress or deboss the front of a card, the back is no longer clean. The impression pushes through. On a single 220lb sheet you'll see a ghost of the type on the reverse, which is charming on a one-sided invitation and a problem if you planned to print details on the back.
Duplexing solves it. Two plies bonded together mean the front impression stops at the seam and never reaches the back. It's also how you get a two-color card — a colored ply behind a light one, with a fine stripe of color visible at the edge.
Os cartões de RSVP e de informações não precisam de ter a gramagem do convite
A guest reads the invitation, sets it on a counter, and comes back to it. The RSVP gets filled out and mailed away. The detail card gets scanned once for a hotel block. Those two pieces do not earn the same sheet.
We usually drop them to a single-ply stock in the same paper family and the same ink. It reads as one suite in the hand — same color, same surface, same type — but the whole set can be produced without the cost roughly doubling for cards nobody keeps. If you want the RSVP to feel substantial too, we can carry the thickness through. It's a budget decision, not a quality one.
Perguntas frequentes
Porque é 5×7 o tamanho padrão de um convite de casamento?
É o tamanho que acomoda um bloco de texto completo (nomes, data, hora, local, um verso) sem apertar as margens, e mantém-se legível à distância de um braço. Encaixa também com os cartões complementares mais pequenos, para que o RSVP e os cartões de detalhes fiquem no mesmo envelope sem deslizar.
Como é, na prática, um cartão de 220lb?
Rígido. Não dobra quando o segura por um canto e pousa na mesa com um som, em vez de esvoaçar. Sente a borda como uma superfície distinta, não como uma linha. Se o papel for de algodão, a superfície tem uma textura suave e o texto em letterpress fica visivelmente abaixo dessa superfície.
Posso imprimir nos dois lados do convite?
Sim, mas o método importa. A impressão plana nos dois lados é simples. O relevo nos dois lados de uma única folha anula-se: cada lado empurra contra o outro. Se pretende uma impressão profunda na frente e texto limpo no verso, construímos o cartão em duplex para que as duas faces se mantenham independentes.
Todo o conjunto deve ser no mesmo papel?
A mesma família de papel, gramagens diferentes. É a coerência de cor, superfície e tinta em todo o conjunto que o faz ler como uma unidade. Igualar a espessura em todas as peças sobretudo encarece cartões que o convidado manuseia uma só vez. Manteríamos o convite espesso e reduziríamos os anexos a uma única camada.
Como sei se o envelope serve?
Dimensionamos o envelope em função do cartão, e não o contrário, e consideramos a espessura total do conjunto que vai lá dentro. Um convite duplex com dois anexos é mais espesso do que se espera, e um envelope justo risca as margens do cartão ao entrar. Indique-nos todas as peças do conjunto.
Precisa de desenhar todo o conjunto de convites?
Convite, RSVP, informações e envelope compostos para este papel e acabamento, com ficheiros prontos para impressão para cada peça.