Programas de casamento
Os programas são a peça mais extensa do conjunto, o que os conduz a construções dobradas ou de várias páginas num papel mais leve. Um cartão pesado não dobra de forma limpa, por isso um programa é vincado e dobrado entre cerca de 110gsm e 170gsm, ou passa a ser uma pilha de painéis simples presos com uma cinta. É na segunda opção que o papel pesado do conjunto pode regressar.
O que nos perguntam de facto
- Um papel espesso de convite pode ser usado num programa dobrado?
- Não. O papel pesado estala na dobra, mesmo vincado. Dobre numa folha mais leve, ou mantenha a gramagem e use painéis soltos com uma cinta.
- Qual é o formato habitual de um programa de casamento?
- Uma folha dobrada ou um cartão de dois painéis para uma cerimónia curta. Um livreto de várias páginas quando há leituras, música e uma ordem de cerimónia completa a apresentar.
Continuar a ver
Por estilo
Por material
Por técnica
O programa é a peça com mais texto de um conjunto de casamento. A ordem da cerimónia, as leituras, os nomes das oito pessoas no cortejo, um parágrafo sobre o anel da sua avó: tudo tem de caber em algum lado, e não cabe num único cartão plano com um tamanho de leitura confortável. Por isso, o programa deixa de funcionar como um convite e passa a funcionar como um pequeno livro. Este facto determina todas as decisões abaixo: a folha fica mais leve para poder dobrar, ou a peça divide-se em painéis que depois são unidos.
O papel do seu convite vai estalar se o dobrar
This is the landmine nobody mentions until the samples arrive. The heavy card you chose for the invitation is built to stay flat and take a bite of pressure. Ask it to bend 180 degrees and the fibers on the outside of the fold split open, so the crease shows a white line across your ink.
For a folded program we work in the 110gsm to 170gsm range. That sheet scores cleanly, closes flat, and holds a sharp spine you can run a thumbnail along. It reads lighter in the hand than the invitation, which is correct — a program is meant to be held open for twenty minutes, not saved in a drawer.
Painéis e uma cinta recuperam o papel encorpado
If the weight of your invitation card is the thing you love most about the suite, do not fold the program. Split the content across single panels — one per page, stacked in reading order — and hold the stack with a band.
Now nothing has to bend. Each panel is a flat, thick card with a real edge, so the program feels like the invitation instead of a lighter cousin. The band becomes its own small design surface for a monogram or a date. Guests unwrap it, which slows them down for a second, and that is usually a nice second.
Como compomos a peça mais longa do conjunto
Word count decides the construction, so we start by counting. A short ceremony order with two readings usually lives happily on a single fold. Add the full wedding party, a memorial note, translations, or song titles and you are looking at multiple leaves or a taller panel.
We set type for reading in low light with a program held at arm's length, which means generous line spacing and a text size that does not shrink to make room. If the content is genuinely overflowing, we would rather add a panel than drop to type nobody can read from the fourth row.
Perguntas frequentes
O programa pode corresponder exatamente ao meu convite?
A tinta, os tipos de letra e a linguagem de paginação transitam sem problemas. A gramagem do papel é onde um programa dobrado tem de ser diferente: tem de ser leve o suficiente para vincar e dobrar sem estalar. Se a prioridade for igualar exatamente o cartão, construímos o programa com painéis sobrepostos e uma cinta, e o papel mantém-se idêntico.
O programa deve ser dobrado ou um conjunto de painéis?
Conte primeiro as palavras. Um programa de cerimónia modesto dobra-se lindamente num papel mais leve, sem perder nada ao toque. Conteúdo extenso, ou uma forte preferência por papel grosso, aponta para painéis planos unidos por uma fita. Ambas as construções são válidas: resolvem apenas problemas diferentes. Envie-nos o seu texto e dizemos-lhe qual delas lhe convém.
O foil ou o letterpress funcionam na folha de programa mais leve?
Em geral, as folhas mais finas reagem à pressão de forma diferente do cartão grosso: a impressão pode marcar o verso, e grandes áreas sólidas de foil precisam de uma folha com corpo suficiente para ficar plana depois. Monogramas pequenos e texto costumam comportar-se bem. Analisaríamos a sua arte e o papel em conjunto antes de avançar.
Quantos convidados precisam de programa?
A maioria dos casais não precisa de um por pessoa. Os programas são partilhados entre casais e famílias, e muitos convidados deixam o seu na cadeira. Muitas pessoas encomendam cerca de dois terços do número de convidados, mais alguns para o fotógrafo, o celebrante e a sua própria caixa de recordações. As cadeiras com programas também ficam bem nas fotografias.
Podem acrescentar uma fita, um envelope de papel vegetal ou uma borla?
Em princípio, sim, e são toques finais comuns em programas. Cada um acrescenta um passo manual, e alguns exigem um furo ou uma ranhura no painel, o que afeta a distância a que o texto pode ficar da margem. Diga-nos o aspeto que pretende e definimos as margens em função disso desde o início.
Precisa de desenhar todo o conjunto de convites?
Convite, RSVP, informações e envelope compostos para este papel e acabamento, com ficheiros prontos para impressão para cada peça.