See your invitation in three directions, free →

    Cartões de detalhes do casamento

    Os cartões de detalhes têm mais texto do que qualquer outra peça do conjunto e menos cerimónia. É por isso que aqui a tipografia deixa de fazer sentido: um bloco denso de letra pequena prensado em algodão empasta e fica mais difícil de ler. Imprima-os planos na mesma família de papel, para que pertençam ao conjunto, e reserve a impressão em relevo para o convite.

    Veja o seu convite assim em cerca de dois minutos0 conceitos · conceitos, não provas

    O que nos perguntam de facto

    Os cartões de detalhes devem ser em letterpress?
    Raramente. O texto pequeno e denso é onde a tipografia tem dificuldades: a impressão alarga e os miolos enchem. Imprima os detalhes em plano num papel a condizer e deixe o convite levar o trabalho prensado.
    Que tamanho deve ter um cartão de detalhes?
    Mais pequeno do que o convite, normalmente cerca de 3.5×5 ou 4×6 in (88,9×127 ou 101,6×152,4 mm), para que o conjunto se organize com uma hierarquia visível dentro do envelope.

    O cartão de informações é o elemento mais trabalhador de um conjunto de casamento. Reservas de hotel, horários de transporte, código de vestuário, o link da lista de presentes, um URL que ninguém quer ler a semicerrar os olhos. Leva mais texto do que o convite e menos cerimónia, e isso muda a forma como deve ser impresso. Imprimimos os cartões de informações sem relevo, na mesma família de papel do resto do conjunto, para que o papel pareça um todo e o texto se mantenha limpo e legível a oito ou nove pontos.

    O letterpress não é a técnica certa para um bloco denso de texto pequeno

    Letterpress works by pushing an inked plate into soft cotton paper. The fibers give, the ink sits in a valley, and you feel the letter with your thumb. That is beautiful on a monogram or a name set large.

    Run a paragraph of nine point type through the same press and the physics turn on you. Counters fill in — the holes in the a, e, and 8. Tight letter spacing bridges. Ink spreads at the edge of every stroke. Guests hold the card at arm's length in a hotel lobby and read the same shuttle time twice. Keep the impression on the invitation, where it earns its keep.

    A impressão plana no papel do conjunto mantém a coerência

    The fix is not a different paper. It is a different press on the same paper.

    We print details cards flat onto the same stock family as your invitation, so the sheet has the same color, the same texture under the fingertips, the same weight when a guest slides it out of the envelope. Nothing announces itself as the cheap insert. Flat ink lays on the surface instead of sinking into a valley, which means hairline rules hold, small caps stay open, and a long web address reads on the first pass.

    One suite, one paper, two printing methods doing what each does well.

    Como paginar um cartão com demasiado para dizer

    Details cards fail from crowding more often than from printing. Give yourself real margins — text running to the trim edge looks like a receipt and risks getting clipped in cutting.

    Build three or four labeled blocks instead of one paragraph: Getting There, Where To Stay, What To Wear. Set the headers small and let space do the separating rather than boxes and rules. Bump leading a point or two above what looks right on screen; ink on cotton reads tighter than pixels. And if the copy still will not fit, a QR code or a short custom URL moves the long stuff to a website where it belongs.

    Perguntas frequentes

    Podemos fazer o cartão de informações em tipografia na mesma, a condizer com o convite?

    Falamos sempre consigo primeiro. Se o cartão for sobretudo um título e uma data, a impressão tipográfica pode funcionar. Se forem quatro blocos de texto em corpo nove, as formas pequenas das letras enchem e a legibilidade diminui. Um compromisso comum: impressão tipográfica no cabeçalho e o texto impresso plano na mesma folha.

    Que informação costuma constar num cartão de detalhes?

    Alojamento e códigos de reserva de hotel, transporte e estacionamento, dress code, horários de tudo o que decorra fora da cerimónia e da receção, e o site do casamento. Deixe os detalhes da cerimónia, os anfitriões e as instruções de RSVP para os respetivos cartões. O cartão de informações serve a logística que os convidados vão realmente consultar na semana do casamento.

    O cartão imprime dos dois lados?

    Imprimir frente e verso é a solução habitual quando o texto não cabe numa face, e é melhor do que reduzir a letra para seis pontos. Dedique o verso a um só tema, para que os convidados saibam que devem virar o cartão. Defina margens interiores generosas nas duas faces, para que o texto não colida com o bordo. Peça-nos para confirmar as opções de frente e verso no papel escolhido.

    A tinta plana vai corresponder à cor do nosso convite em letterpress?

    A tinta plana e a tinta impressa em relevo comportam-se de forma diferente na mesma cor. A tinta de letterpress fica numa depressão e parece ligeiramente mais profunda. A tinta plana fica à superfície e parece um pouco mais clara e uniforme. Aproximamos as duas tanto quanto o olho consegue distinguir e dizemos-lhe o que esperar no seu papel específico antes de imprimir.

    Que tamanho deve ter um cartão de detalhes?

    Mais pequeno do que o convite, para que as peças fiquem empilhadas no envelope com o convite a ser lido primeiro. Para além disso, o tamanho depende da quantidade de texto: um cartão com reserva de hotel, horários de transporte e dress code precisa de mais espaço do que um com apenas o endereço do site. Envie-nos o seu texto e recomendamos uma proporção para o seu conjunto.

    Precisa de desenhar todo o conjunto de convites?

    Convite, RSVP, informações e envelope compostos para este papel e acabamento, com ficheiros prontos para impressão para cada peça.

    Design do conjunto