Convites de casamento com bordas pintadas
A pintura de bordos é trabalho manual: a pilha cortada é presa num torno e a cor é aplicada nos bordos expostos como uma única superfície, por isso o preço é por peça com um custo de preparação, e não por passagem na prensa. Não há mínimo de 32pt: papel de camada única e até papel de texto podem ser pintados. A espessura altera a largura aparente da linha final. O foil nos bordos é um processo distinto, com película metálica e requisitos de produção próprios.
O que nos perguntam de facto
- Que espessura deve ter um cartão para a margem pintada?
- Não há mínimo fixo. Prendemos toda a pilha com firmeza num torno e pintamos as arestas expostas como uma única superfície, por isso é possível tratar papel de uma só camada e até papel de baixa gramagem. Uma peça mais fina mostra uma linha mais fina; um suporte mais espesso mostra uma faixa mais larga.
- Qual é a diferença entre rebordos pintados e rebordos com foil?
- A pintura é uma cor misturada aplicada a pincel na pilha prensada, que penetra muito ligeiramente na fibra e cria uma faixa mate e suave. O foil de borda é uma película metálica aplicada com calor, com um aspeto mais brilhante e duro.
Continuar a ver
Por estilo
Por material
Por técnica
A pintura de margens é a cor forte mais económica na papelaria de casamento. O conjunto pode ficar marfim e discreto em ambas as faces e, ao pegar no cartão, surge uma linha cor de sangue de boi ou salva em todo o perímetro. É trabalho manual, não uma passagem em máquina: a pilha aparada é presa num torno e a cor é aplicada à mão sobre a fibra exposta. Este processo funciona em papel de camada única e até de gramagem de texto, tal como em cartões grossos.
A pilha cria a superfície que pintamos
Edge painting does not require a 32pt card. We squeeze the full trimmed stack tightly in a vise, turning all of its exposed edges into one continuous surface, then paint that surface before separating the pieces. Single-ply and even text-weight paper can be treated this way.
Caliper changes the look, not whether the process is possible. A thin sheet carries a finer line around each invitation; a duplexed board shows a broader band. We choose the stock for the desired feel and visibility rather than imposing a false production minimum.
Porque o preço é por peça e não por passagem na máquina
Letterpress and foil charge by the plate and the impression. Once the press is running, the hundredth card costs the same as the tenth. Edge painting does not work that way.
A press operator clamps the trimmed stack, works the colour into the exposed fibre, lets it set, then breaks the stack down and does it again. Every card gets handled. So the quote has a setup for the colour and the clamping, plus a real per-piece cost that keeps climbing with the count.
Practically, that means a small guest list carries edge painting easily. A very large one is worth pricing both ways before you commit.
Aresta pintada ou aresta em foil: têm funções diferentes
Edge foil is the same operation with a metallic film instead of pigment. The line comes out harder and brighter, a thin bar of gold or silver that catches a light source and throws it back.
Painted edges are softer. The colour sinks into the cut fibre slightly, so it reads as dyed rather than applied, with a hand-made variation along the run that we think is the point of it.
So: foil for a formal black-tie suite where you want the edge to flash. Paint for deep saturated colour, or for any palette that has no metal in it — a terracotta or a slate edge that no foil roll makes.
Perguntas frequentes
É possível igualar a cor do bordo a um Pantone específico?
Apontamos para a amostra e ficamos perto, mas a cor aplicada à mão em fibra de algodão absorvente não equivale a uma correspondência de impressão em papel revestido. O papel absorve o pigmento e altera-o ligeiramente, normalmente para mais escuro e mais quente. Envie-nos o Pantone ou uma amostra física e diremos com franqueza o quão perto esperamos ficar.
Todos os cartões serão iguais?
Não, e isso é inerente ao processo. Como cada pilha é presa e trabalhada por uma pessoa, há pequenas variações na cobertura e na forma como a cor avança sobre a face nos cantos. Em cem convites, lê-se como consistência artesanal, não como erro. Se precisa de uma linha perfeita de máquina, o rebordo em foil é a opção mais precisa.
Pintam margens de convites dobrados?
Os cartões simples planos são o caso mais simples: quatro bordas de corte limpas, uma só fixação. As peças dobradas são mais difíceis, porque a borda dobrada não é uma borda de corte e absorve a cor de forma diferente das bordas aparadas. Indique-nos o formato cedo e definiremos que bordas pintar e quais deixar intactas.
A tinta sai para os envelopes ou para as mãos?
Depois de totalmente curados, não. Os bordos pintados são feitos para serem manuseados: é essa a experiência do cartão. O trabalho recente precisa de tempo para fixar antes de ser empilhado ou envelopado, por isso a pintura de bordos acrescenta uma etapa ao calendário, em vez de acompanhar a tiragem.
A pintura de bordos é mais barata do que imprimir a cor no cartão?
Para um acento forte, geralmente sim. Cobrir um cartão de cor nas duas faces implica uma tinta extra ou papel colorido em toda a tiragem. A pintura de margens aplica cor saturada numa faixa de um quarto de polegada (6,35 mm) e mantém as faces claras, o que significa menos material e um efeito mais nítido. Orçamentamos ambas as opções para a sua quantidade.
Precisa de desenhar todo o conjunto de convites?
Convite, RSVP, informações e envelope compostos para este papel e acabamento, com ficheiros prontos para impressão para cada peça.