See your invitation in three directions, free →

    Convites de casamento em letterpress

    O letterpress coloca uma chapa sob pressão e empurra a tinta para dentro da folha, por isso o texto fica abaixo da superfície e sente-o antes de o ler. O custo aumenta com as cores e as posições, porque cada tinta é misturada à mão e cada passagem exige uma preparação própria. Uma cor numa face é o letterpress verdadeiro mais económico que existe, e cada acréscimo é mais uma passagem pela máquina.

    Veja o seu convite assim em cerca de dois minutos0 conceitos · conceitos, não provas

    O que nos perguntam de facto

    Faz letterpress em papel escuro?
    Pode imprimir, mas as tintas são translúcidas, por isso uma cor clara sobre papel escuro fica turva. Em papel escuro, as opções honestas são um baixo-relevo cego, sem tinta, ou um foil.
    Porque é que a impressão tipográfica custa mais por cor?
    Cada cor é uma chapa, uma tinta misturada à mão e uma passagem pela máquina distintas. Duas cores em ambos os lados são quatro preparações, não um trabalho com quatro tintas.

    A tipografia é o único método de impressão que os seus convidados leem com os dedos. Uma chapa entra sob pressão e empurra a tinta para dentro da folha, pelo que o texto fica abaixo da superfície: sente as palavras antes de as ler. É também o método em que cada decisão tem um custo real, porque cada tinta é misturada à mão e cada cor exige a sua própria passagem pela máquina. Abaixo explicamos como planearíamos um conjunto para que o investimento vá para a impressão em relevo e não para preparações de que não precisava.

    Uma cor numa só face é o letterpress verdadeiro mais económico que existe

    Every ink on a letterpress job is mixed by hand, and every colour and every side is a separate setup and a separate pass. That's the whole cost structure in one sentence. A single ink on the face of the invitation is the honest entry point — not a compromise, just the version of letterpress with nothing wasted.

    When couples come to us with a four-colour crest, two inks on the invitation, and printing on the back, they're buying six setups. Sometimes that's exactly right. More often we move the crest to a blind impression, keep one ink, and put the saved budget into heavier paper.

    O que o letterpress faz mal, antes de se apaixonar por um ficheiro

    Photographs, gradients and fine screened tints do not belong on a press that pushes ink into fibre. Halftone dots fill in and go muddy. Hairline rules under 0.15mm (0.4pt) can drop out or emboss unevenly.

    Large solid blocks are the other landmine. Ink laid flat over a wide area on cotton paper mottles — you see the texture through the colour, which reads as a flaw to anyone expecting flat digital coverage. If you want a deep solid panel, we'd rather reach for flood colour or foil and let letterpress carry the type it was built for.

    Letterpress nas duas faces cria conflito entre elas, por isso planeie com antecedência

    The impression that makes letterpress worth buying is a dent in the sheet. Print the back of that same sheet and the second impression lands into the valleys of the first — you get bruising, shadowing, and type that looks softer than the front.

    The way around it is thickness. A duplexed sheet, two plies bonded into one card, gives each side its own surface to press into. It also doubles the caliper, which is why duplexed letterpress feels the way it does in the hand. If your details, map and RSVP wording all need a home, extra cards are often cheaper than fighting one sheet.

    Perguntas frequentes

    Porque é que acrescentar uma segunda cor de tinta custa tanto mais?

    Porque não é uma definição, é uma segunda passagem. A máquina é limpa, uma nova tinta é misturada à mão na sua cor, uma nova chapa é montada e cada folha volta a passar com novo registo. Está a pagar uma segunda preparação completa da máquina, não tinta extra.

    Podemos imprimir o nosso monograma em letterpress com tinta branca?

    O branco é a tinta mais difícil em tipografia. É um pigmento opaco assente numa reentrância, por isso num papel escuro parece muitas vezes translúcido e acinzentado em vez de branco nítido. A impressão seca (a chapa pressionada sem tinta) ou o foil branco resultam normalmente muito mais limpos. Gostaríamos de analisar a sua arte e o papel em conjunto.

    A tinta vai corresponder à cor que vejo no ecrã?

    Nenhum ecrã reproduz a tinta misturada à mão e prensada em fibra de algodão. O papel absorve parte do pigmento, por isso as cores parecem ligeiramente mais suaves e quentes do que num monitor retroiluminado. Indique-nos uma referência Pantone e fazemos a mistura. Conte que a peça impressa pareça um pouco mais discreta do que a amostra no ecrã.

    Que profundidade deve ter a impressão?

    Fundo o suficiente para se sentir, não tanto que distorça. Com pressão a mais, o texto marca o verso e os olhos de letras como 'e' e 'a' enchem-se de sombra. Serifas finas e delicadas também estalam sob pressão forte. Definimos a impressão para cada tipo de letra e cada papel, em vez de seguir um padrão único da casa.

    É possível combinar letterpress com foil no mesmo convite?

    Sim, e é uma combinação comum: letterpress para o texto e os nomes, foil para um brasão ou monograma. Cada processo é uma passagem própria, com a sua chapa ou cunho, por isso orçamente-o como uma cor adicional. O foil fica à superfície; o letterpress fica abaixo dela, e o contraste é precisamente o objectivo.

    Precisa de desenhar todo o conjunto de convites?

    Convite, RSVP, informações e envelope compostos para este papel e acabamento, com ficheiros prontos para impressão para cada peça.

    Design do conjunto